Job 27:16
La Biblia de las Américas
16 Aunque amontone plata como polvo,
y prepare vestidos abundantes como el barro;
Job 27:16
Reina-Valera 1960
16 Aunque amontone plata como polvo,
Y prepare ropa como lodo;
Job 27:16
Nueva Versión Internacional
16 Y aunque amontonen plata como polvo,
y apilen vestidos como arcilla,
Job 27:16
Dios Habla Hoy
16 Aunque el malvado amontone plata como tierra,
y tenga ropa en grandes cantidades,
Ezequiel 27:33
La Biblia de las Américas
33 -’Cuando tus mercancías salían por los mares
saciabas a muchos pueblos;
con la abundancia de tus riquezas y de tus productos(A)
enriquecías a los reyes de la tierra.
Ezequiel 27:33
Reina-Valera 1960
33 Cuando tus mercaderías salían de las naves, saciabas a muchos pueblos; a los reyes de la tierra enriqueciste con la multitud de tus riquezas y de tu comercio.
Read full chapter
Ezequiel 27:33
Nueva Versión Internacional
33 Cuando desembarcaban tus productos
muchas naciones quedaban satisfechas.
Con tus muchas riquezas y mercancías,
enriquecías a los reyes de la tierra.
Ezequiel 27:33
Dios Habla Hoy
33 Cuando llegaban del mar tus mercancías,
satisfacías a muchas naciones.
Con la abundancia de tus riquezas y productos
enriquecías a los reyes de la tierra.
Ezequiel 28:4
La Biblia de las Américas
4 Con tu sabiduría y tu entendimiento
has adquirido riquezas para ti,
y has adquirido oro y plata para tus tesoros(A).
Ezequiel 28:4
Reina-Valera 1960
4 Con tu sabiduría y con tu prudencia has acumulado riquezas, y has adquirido oro y plata en tus tesoros.
Read full chapter
Ezequiel 28:4
Nueva Versión Internacional
4 Con tu sabiduría y tu inteligencia
has acumulado muchas riquezas
y en tus cofres has amontonado
oro y plata.
Ezequiel 28:4
Dios Habla Hoy
4 Con tu sabiduría y tu habilidad
has conseguido muchas riquezas,
has llenado tus cofres de oro y plata.
Ezequiel 28:5
La Biblia de las Américas
5 Con tu gran sabiduría, con tu comercio,
has aumentado tus riquezas(A),
y se ha enaltecido tu corazón a causa de tus riquezas(B).
Ezequiel 28:5
Reina-Valera 1960
5 Con la grandeza de tu sabiduría en tus contrataciones has multiplicado tus riquezas; y a causa de tus riquezas se ha enaltecido tu corazón.
Read full chapter
Ezequiel 28:5
Nueva Versión Internacional
5 Eres muy hábil para el comercio;
por eso te has hecho muy rico.
Con tus grandes riquezas
tu corazón se llenó de arrogancia.
Ezequiel 28:5
Dios Habla Hoy
5 Con tu gran habilidad para el comercio
has aumentado tus riquezas,
y las riquezas te han vuelto orgulloso.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.