Job 27:5
La Biblia de las Américas
5 Lejos esté de mí que os dé la razón;
hasta que muera, no abandonaré mi integridad(A).
Job 27:5
Reina-Valera 1960
5 Nunca tal acontezca que yo os justifique;
Hasta que muera, no quitaré de mí mi integridad.
Job 27:5
Nueva Versión Internacional
5 Jamás podré admitir que ustedes tengan la razón;
mientras viva, insistiré en mi integridad.
Job 27:6
La Biblia de las Américas
6 Me aferraré a mi justicia y no la soltaré(A).
Mi corazón no reprocha ninguno de mis días.
Job 27:6
Reina-Valera 1960
6 Mi justicia tengo asida, y no la cederé;
No me reprochará mi corazón en todos mis días.
Job 27:6
Nueva Versión Internacional
6 Insistiré en mi inocencia; no cederé.
Mientras viva, no me remorderá la conciencia.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.