Font Size
Job 29:7
English Standard Version Anglicised
Job 29:7
English Standard Version Anglicised
7 When I went out to (A)the gate of the city,
when I prepared my seat in the square,
Job 29:7
New International Version
Job 29:7
New International Version
7 “When I went to the gate(A) of the city
and took my seat in the public square,
Job 29:7
King James Version
Job 29:7
King James Version
7 When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street!
Read full chapter
Psalm 127:5
English Standard Version Anglicised
Psalm 127:5
English Standard Version Anglicised
5 Blessed is the man
who fills his quiver with them!
He shall not be put to shame
when he speaks with his enemies (A)in the gate.[a]
Footnotes
- Psalm 127:5 Or They shall not be put to shame when they speak with their enemies in the gate
Psalm 127:5
New International Version
Psalm 127:5
New International Version
Psalm 127:5
King James Version
Psalm 127:5
King James Version
5 Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Read full chapter
Proverbs 22:22
English Standard Version Anglicised
Proverbs 22:22
English Standard Version Anglicised
Proverbs 22:22
New International Version
Proverbs 22:22
New International Version
Proverbs 22:22
King James Version
Proverbs 22:22
King James Version
22 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted in the gate:
Read full chapter
Joshua 20:4
English Standard Version Anglicised
Joshua 20:4
English Standard Version Anglicised
4 He shall flee to one of these cities and shall stand (A)at the entrance of the gate of the city and explain his case to the elders of that city. Then they shall take him into the city and give him a place, and he shall remain with them.
Read full chapter
Joshua 20:4
New International Version
Joshua 20:4
New International Version
4 When they flee to one of these cities, they are to stand in the entrance of the city gate(A) and state their case before the elders(B) of that city. Then the elders are to admit the fugitive into their city and provide a place to live among them.
Joshua 20:4
King James Version
Joshua 20:4
King James Version
4 And when he that doth flee unto one of those cities shall stand at the entering of the gate of the city, and shall declare his cause in the ears of the elders of that city, they shall take him into the city unto them, and give him a place, that he may dwell among them.
Read full chapter
Amos 5:12
English Standard Version Anglicised
Amos 5:12
English Standard Version Anglicised
12 For I know how many are your transgressions
and how great are your sins—
you who afflict the righteous, who (A)take a bribe,
and (B)turn aside the needy (C)in the gate.
Amos 5:12
New International Version
Amos 5:12
New International Version
12 For I know how many are your offenses
and how great your sins.(A)
Amos 5:12
King James Version
Amos 5:12
King James Version
12 For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
Read full chapter
Ruth 4:1
English Standard Version Anglicised
Ruth 4:1
English Standard Version Anglicised
Boaz Redeems Ruth
4 Now Boaz had gone up to (A)the gate and sat down there. And behold, (B)the redeemer, of whom Boaz had spoken, came by. So Boaz said, “Turn aside, friend; sit down here.” And he turned aside and sat down.
Read full chapter
Ruth 4:1
New International Version
Ruth 4:1
New International Version
Boaz Marries Ruth
4 Meanwhile Boaz went up to the town gate(A) and sat down there just as the guardian-redeemer[a](B) he had mentioned(C) came along. Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.
Footnotes
- Ruth 4:1 The Hebrew word for guardian-redeemer is a legal term for one who has the obligation to redeem a relative in serious difficulty (see Lev. 25:25-55); also in verses 3, 6, 8 and 14.
Ruth 4:1
King James Version
Ruth 4:1
King James Version
4 Then went Boaz up to the gate, and sat him down there: and, behold, the kinsman of whom Boaz spake came by; unto whom he said, Ho, such a one! turn aside, sit down here. And he turned aside, and sat down.
Read full chapter
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.