Add parallel Print Page Options

19 si he visto a alguno perecer por falta de ropa(A),
y sin abrigo al necesitado(B),

Read full chapter

19 Si he visto que pereciera alguno sin vestido,

Y al menesteroso sin abrigo;

Read full chapter

20 si sus lomos no me han expresado gratitud[a],
pues no se ha calentado con el vellón de mis ovejas;

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 31:20 Lit., bendecido

20 Si no me bendijeron sus lomos,

Y del vellón de mis ovejas se calentaron;

Read full chapter

10 y si te ofreces[a] al hambriento,
y sacias el deseo[b] del afligido(A),
entonces surgirá tu luz en las tinieblas,
y tu oscuridad será como el mediodía(B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaías 58:10 Lit., provees tu alma
  2. Isaías 58:10 O, alma

10 y si dieres tu pan al hambriento, y saciares al alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el mediodía.

Read full chapter

el hombre que no oprime a nadie, sino que devuelve al deudor su prenda(A); que no comete robo(B), sino que da su pan al hambriento y cubre al desnudo con ropa(C),

Read full chapter

ni oprimiere a ninguno; que al deudor devolviere su prenda, que no cometiere robo, y que diere de su pan al hambriento y cubriere al desnudo con vestido,

Read full chapter

16 que no oprime a nadie, ni retiene la prenda, ni comete robo, sino que da su pan al hambriento y cubre al desnudo con ropa(A),

Read full chapter

16 ni oprimiere a nadie, la prenda no retuviere, ni cometiere robos; al hambriento diere de su pan, y cubriere con vestido al desnudo;

Read full chapter