Job 36:27-29
Reina-Valera 1960
27 Él atrae las gotas de las aguas,
Al transformarse el vapor en lluvia,
28 La cual destilan las nubes,
Goteando en abundancia sobre los hombres.
29 ¿Quién podrá comprender la extensión de las nubes,
Y el sonido estrepitoso de su morada?
Job 37:6-11
La Biblia de las Américas
6 Porque a la nieve(A) dice: «Cae sobre la tierra»,
y al aguacero y a la lluvia[a](B): «Sed fuertes».
7 Él sella la mano de todo hombre(C),
para que todos conozcan su obra(D).
8 La fiera entra en su guarida,
y permanece en su madriguera[b](E).
9 Del sur[c](F) viene el torbellino,
y del norte[d] el frío.
10 Del soplo de Dios se forma el hielo(G),
y se congela la extensión de las aguas.
11 También Él carga de humedad la densa nube(H),
y esparce la nube(I) con su relámpago[e](J);
Job 37:6-11
Reina-Valera 1960
6 Porque a la nieve dice: Desciende a la tierra;
También a la llovizna, y a los aguaceros torrenciales.
7 Así hace retirarse a todo hombre,
Para que los hombres todos reconozcan su obra.
8 Las bestias entran en su escondrijo,
Y se están en sus moradas.
9 Del sur viene el torbellino,
Y el frío de los vientos del norte.
10 Por el soplo de Dios se da el hielo,
Y las anchas aguas se congelan.
11 Regando también llega a disipar la densa nube,
Y con su luz esparce la niebla.
Job 38:26
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 38:26 Lit., sin hombre
Job 38:26
Reina-Valera 1960
26 Haciendo llover sobre la tierra deshabitada,
Sobre el desierto, donde no hay hombre,
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible