33 Its (A)thundering voice declares [a]His presence;
The livestock also, concerning what is coming up.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:33 Lit concerning Him

33 His thunder announces the coming storm;(A)
    even the cattle make known its approach.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:33 Or announces his coming— / the One zealous against evil

33 The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.

Read full chapter

33 (A)His thunder declares it,
The cattle also, concerning [a]the rising storm.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 36:33 Lit. what is rising

After it, a voice roars;
He thunders with His majestic voice,
And He does not restrain [a]the lightning when His voice is heard.
God (A)thunders wondrously with His voice,
Doing (B)great things which we do not comprehend.

Read full chapter

Footnotes

  1. Job 37:4 Lit them

After that comes the sound of his roar;
    he thunders(A) with his majestic voice.(B)
When his voice resounds,
    he holds nothing back.
God’s voice thunders(C) in marvelous ways;(D)
    he does great things beyond our understanding.(E)

Read full chapter

After it a voice roareth: he thundereth with the voice of his excellency; and he will not stay them when his voice is heard.

God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend.

Read full chapter

After it (A)a voice roars;
He thunders with His majestic voice,
And He does not restrain them when His voice is heard.
God thunders marvelously with His voice;
(B)He does great things which we cannot comprehend.

Read full chapter

The (A)voice of the Lord is on the waters;
The God of glory (B)thunders,
The Lord is over [a](C)many waters.
The voice of the Lord is (D)powerful,
The voice of the Lord is majestic.
The voice of the Lord breaks the cedars;
Yes, the Lord breaks (E)the cedars of Lebanon in pieces.
He makes Lebanon (F)skip like a calf,
And (G)Sirion like a young wild ox.
The voice of the Lord divides [b]flames of fire.
The voice of the Lord [c]shakes the wilderness;
The Lord shakes the wilderness of (H)Kadesh.
The voice of the Lord makes (I)the deer give birth
And strips the forests bare;
And (J)in His temple everything says, “Glory!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 29:3 Or great
  2. Psalm 29:7 I.e., lightning
  3. Psalm 29:8 Or causes...to whirl

The voice(A) of the Lord is over the waters;
    the God of glory(B) thunders,(C)
    the Lord thunders over the mighty waters.(D)
The voice of the Lord is powerful;(E)
    the voice of the Lord is majestic.
The voice of the Lord breaks the cedars;
    the Lord breaks in pieces the cedars of Lebanon.(F)
He makes Lebanon leap(G) like a calf,
    Sirion[a](H) like a young wild ox.(I)
The voice of the Lord strikes
    with flashes of lightning.(J)
The voice of the Lord shakes the desert;
    the Lord shakes the Desert of Kadesh.(K)
The voice of the Lord twists the oaks[b](L)
    and strips the forests bare.
And in his temple all cry, “Glory!”(M)

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 29:6 That is, Mount Hermon
  2. Psalm 29:9 Or Lord makes the deer give birth

The voice of the Lord is upon the waters: the God of glory thundereth: the Lord is upon many waters.

The voice of the Lord is powerful; the voice of the Lord is full of majesty.

The voice of the Lord breaketh the cedars; yea, the Lord breaketh the cedars of Lebanon.

He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

The voice of the Lord divideth the flames of fire.

The voice of the Lord shaketh the wilderness; the Lord shaketh the wilderness of Kadesh.

The voice of the Lord maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: and in his temple doth every one speak of his glory.

Read full chapter

The voice of the Lord is over the waters;
(A)The God of glory thunders;
The Lord is over many waters.
The voice of the Lord is powerful;
The voice of the Lord is full of majesty.

The voice of the Lord breaks (B)the cedars,
Yes, the Lord splinters the cedars of Lebanon.
(C)He makes them also skip like a calf,
Lebanon and (D)Sirion like a young wild ox.
The voice of the Lord [a]divides the flames of fire.

The voice of the Lord shakes the wilderness;
The Lord shakes the Wilderness of (E)Kadesh.
The voice of the Lord makes the (F)deer give birth,
And strips the forests bare;
And in His temple everyone says, “Glory!”

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 29:7 stirs up, lit. hews out