Job 4:19
La Biblia de las Américas
19 ¡Cuánto más a los que habitan en casas de barro(A),
cuyos cimientos están en el polvo(B),
que son aplastados como[a] la polilla!
Footnotes
- Job 4:19 Lit., delante de
Job 4:19
Reina-Valera 1960
19 ¡Cuánto más en los que habitan en casas de barro,
Cuyos cimientos están en el polvo,
Y que serán quebrantados por la polilla!
Job 4:19
Nueva Versión Internacional
19 ¡cuánto más a los que habitan en casas de barro
cimentadas sobre el polvo
y expuestos a ser aplastados como polilla!
Job 10:9
La Biblia de las Américas
Job 10:9
Reina-Valera 1960
9 Acuérdate que como a barro me diste forma;
¿Y en polvo me has de volver?
Job 10:9
Nueva Versión Internacional
9 Recuerda que tú me hiciste del barro;
¿vas ahora a devolverme al polvo?
Job 33:6
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 33:6 Lit., cortado
Job 33:6
Reina-Valera 1960
6 Heme aquí a mí en lugar de Dios, conforme a tu dicho;
De barro fui yo también formado.
Job 33:6
Nueva Versión Internacional
6 Ante Dios tú y yo somos iguales;
también yo fui tomado de la tierra.
Lamentaciones 4:2
La Biblia de las Américas
2 Los hijos preciados de Sión,
que valían su peso en oro puro,
¡cómo son tenidos por vasijas de barro,
obra de manos de alfarero(A)!
Lamentaciones 4:2
Reina-Valera 1960
2 Los hijos de Sion, preciados y estimados más que el oro puro,
¡Cómo son tenidos por vasijas de barro, obra de manos de alfarero!
Lamentaciones 4:2
Nueva Versión Internacional
Bet
2 A los valiosos hijos de Sión,
que antes valían su peso en oro,
hoy se les ve como vasijas de barro,
como la obra de un alfarero.
2 Corintios 5:1
La Biblia de las Américas
5 Porque sabemos que si la tienda terrenal que es nuestra morada[a](A), es destruida, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha por manos(B), eterna en los cielos.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corintios 5:1 Lit., nuestra morada terrenal de la tienda
2 Corintios 5:1
Reina-Valera 1960
5 Porque sabemos que si nuestra morada terrestre, este tabernáculo, se deshiciere, tenemos de Dios un edificio, una casa no hecha de manos, eterna, en los cielos.
Read full chapter
2 Corintios 5:1
Nueva Versión Internacional
Nuestra morada celestial
5 De hecho, sabemos que, si esta tienda de campaña en que vivimos se deshace, tenemos de Dios un edificio, una casa eterna en el cielo, no construida por manos humanas.
Read full chapter
2 Timoteo 2:20
La Biblia de las Américas
20 Ahora bien, en una casa grande no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro, y unos para honra y otros para deshonra(A).
Read full chapter
2 Timoteo 2:20
Reina-Valera 1960
20 Pero en una casa grande, no solamente hay utensilios de oro y de plata, sino también de madera y de barro; y unos son para usos honrosos, y otros para usos viles.
Read full chapter
2 Timoteo 2:20
Nueva Versión Internacional
20 En una casa grande no solo hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de barro, unos para usos especiales y otros para fines ordinarios.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.