Font Size
Job 5:14-16
La Biblia de las Américas
Job 5:14-16
La Biblia de las Américas
14 De día tropiezan con las tinieblas,
y a mediodía andan a tientas como de noche(A).
15 Pero Él salva al pobre de la espada, de sus bocas(B)
y de la mano del poderoso(C).
16 El desamparado, pues, tiene esperanza,
y la injusticia tiene que cerrar su boca(D).
Job 5:14-16
Reina-Valera 1960
Job 5:14-16
Reina-Valera 1960
14 De día tropiezan con tinieblas,
Y a mediodía andan a tientas como de noche.
15 Así libra de la espada al pobre, de la boca de los impíos,
Y de la mano violenta;
16 Pues es esperanza al menesteroso,
Y la iniquidad cerrará su boca.
Job 5:14-16
Nueva Versión Internacional
Job 5:14-16
Nueva Versión Internacional
14 De día estos se topan con las tinieblas;
a plena luz andan a tientas, como si fuera de noche.
15 Pero a los menesterosos los salva
de la opresión de los poderosos
y de su lengua viperina.
16 Así es como los pobres recobran la esperanza
y a la injusticia se le tapa la boca.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.