Job 5:7
La Biblia de las Américas
7 porque el hombre nace para la aflicción(A),
como las chispas vuelan hacia arriba.
Job 5:7
Reina-Valera 1960
7 Pero como las chispas se levantan para volar por el aire,
Así el hombre nace para la aflicción.
Job 5:7
Nueva Versión Internacional
7 con todo, el hombre nace para sufrir,
tan cierto como que las chispas vuelan.
Job 14:1
La Biblia de las Américas
Job habla sobre la brevedad de la vida
14 El hombre, nacido de mujer,
corto de días y lleno de turbaciones(A),
Job 14:1
Reina-Valera 1960
Job discurre sobre la brevedad de la vida
14 El hombre nacido de mujer,
Corto de días, y hastiado de sinsabores,
Job 14:1
Nueva Versión Internacional
14 »Pocos son los días y muchos los problemas,
que vive el hombre nacido de mujer.
Eclesiastés 2:23
La Biblia de las Américas
23 Porque durante todos sus días su tarea es dolorosa y penosa(A); ni aun de noche descansa su corazón(B). También esto es vanidad.
Read full chapter
Eclesiastés 2:23
Reina-Valera 1960
23 Porque todos sus días no son sino dolores, y sus trabajos molestias; aun de noche su corazón no reposa. Esto también es vanidad.
Read full chapter
Eclesiastés 2:23
Nueva Versión Internacional
23 Todos sus días están plagados de sufrimientos y tareas frustrantes; ni siquiera de noche descansa su mente. ¡Y también esto es vanidad!
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.