Font Size
Job 6:9-11
Evangelical Heritage Version
Job 6:9-11
Evangelical Heritage Version
9 that God would decide to crush me,
that he would unleash his hand and cut me off.
10 For then I would still have this comfort:
Even as I writhe in relentless pain,[a]
I have not denied the words of the Holy One.
11 What strength do I have to wait hopefully?
What end awaits me that would make me want to prolong my life?
Footnotes
- Job 6:10 An alternative translation is I would be joyful even in relentless pain.
Job 6:9-11
New International Version
Job 6:9-11
New International Version
9 that God would be willing to crush(A) me,
to let loose his hand and cut off my life!(B)
10 Then I would still have this consolation(C)—
my joy in unrelenting pain(D)—
that I had not denied the words(E) of the Holy One.(F)
11 “What strength do I have, that I should still hope?
What prospects, that I should be patient?(G)
Evangelical Heritage Version (EHV)
The Holy Bible, Evangelical Heritage Version®, EHV®, © 2019 Wartburg Project, Inc. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.