Job 7:11-13
Wycliffe Bible
11 Wherefore and I shall not spare my mouth; I shall speak in the tribulation of my spirit, I shall talk (al)together with the bitterness of my soul (I shall speak out of the bitterness of my soul).
12 Whether I am a sea, either a whale, for thou hast (en)compassed me with a prison? (Am I a sea, or a whale, for thou hast surrounded me with a prison?)
13 If I shall say, My bed shall comfort me, and I shall be relieved, or quieted, speaking with me in my bed; (If I shall say, My bed shall comfort me, and I shall be relieved, or quieted, talking to myself in my bed;)
Read full chapter
Job 7:11-13
New International Version
11 “Therefore I will not keep silent;(A)
I will speak out in the anguish(B) of my spirit,
I will complain(C) in the bitterness of my soul.(D)
12 Am I the sea,(E) or the monster of the deep,(F)
that you put me under guard?(G)
13 When I think my bed will comfort me
and my couch will ease my complaint,(H)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.