Job 8:8
La Biblia de las Américas
8 Pregunta, te ruego, a las generaciones pasadas,
y considera las cosas escudriñadas por sus padres(A).
Job 8:8
Reina-Valera 1960
8 Porque pregunta ahora a las generaciones pasadas,
Y disponte para inquirir a los padres de ellas;
Job 8:8
Nueva Versión Internacional
8 »Pregunta a las generaciones pasadas;
averigua lo que descubrieron sus antepasados.
Job 8:9
La Biblia de las Américas
9 Porque nosotros somos de ayer y nada sabemos,
pues nuestros días sobre la tierra son como una sombra(A).
Job 8:9
Reina-Valera 1960
9 Pues nosotros somos de ayer, y nada sabemos,
Siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.
Job 8:9
Nueva Versión Internacional
9 Nosotros nacimos ayer y nada sabemos;
nuestros días en este mundo son como una sombra.
Job 32:7
La Biblia de las Américas
Footnotes
- Job 32:7 Lit., dije
Job 32:7
Reina-Valera 1960
7 Yo decía: Los días hablarán,
Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.
Job 32:7
Nueva Versión Internacional
7 Y me dije: “Que hable la voz de la experiencia;
que demuestren los ancianos su sabiduría”.
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.