Font Size
Joel 3:11-13
Nueva Biblia de las Américas
Joel 3:11-13
Nueva Biblia de las Américas
11 Apresúrense y vengan, naciones todas de alrededor,
Y reúnanse allí(A).
Haz descender, oh Señor, a Tus valientes(B).
12 Despiértense y suban las naciones
Al valle de Josafat(C),
Porque allí me sentaré a juzgar
A todas las naciones de alrededor(D).
13 Metan la hoz, porque la cosecha está madura(E);
Vengan, pisen, que el lagar está lleno(F);
Las tinajas rebosan, porque grande es su maldad(G).
Joel 3:11-13
Reina-Valera 1960
Joel 3:11-13
Reina-Valera 1960
11 Juntaos y venid, naciones todas de alrededor, y congregaos; haz venir allí, oh Jehová, a tus fuertes. 12 Despiértense las naciones, y suban al valle de Josafat; porque allí me sentaré para juzgar a todas las naciones de alrededor. 13 Echad la hoz, porque la mies está ya madura.(A) Venid, descended, porque el lagar está lleno,(B) rebosan las cubas; porque mucha es la maldad de ellos.
Read full chapter
Joel 3:11-13
Nueva Versión Internacional
Joel 3:11-13
Nueva Versión Internacional
11 Dense prisa, naciones vecinas,
reúnanse en ese lugar.
¡Haz bajar, Señor, a tus guerreros!
12 «Que se movilicen las naciones
y acudan al valle de Josafat,
pues allí me sentaré
para juzgar a todos los pueblos vecinos.
13 Echen mano a la hoz,
que la mies está madura.
Vengan a pisar las uvas,
que está lleno el lagar.
Sus lagares se desbordan:
¡tan grande es su maldad!».
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.