John 1:13
New International Version
13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.(A)
John 1:13
King James Version
13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
Read full chapter
John 3:3
New American Standard Bible
3 Jesus responded and said to him, “Truly, truly, I say to you, unless someone (A)is born [a]again he cannot see (B)the kingdom of God.”
Read full chapterFootnotes
- John 3:3 Or from above
John 3:3
New International Version
3 Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.[a]”(A)
Footnotes
- John 3:3 The Greek for again also means from above; also in verse 7.
John 3:3
King James Version
3 Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot see the kingdom of God.
Read full chapter
1 John 3:9
New American Standard Bible
9 No one who has been (A)born of God practices sin, because His seed remains in him; and he cannot sin continually, because he has been born of God.
Read full chapter
1 John 3:9
New International Version
9 No one who is born of God(A) will continue to sin,(B) because God’s seed(C) remains in them; they cannot go on sinning, because they have been born of God.
1 John 3:9
King James Version
9 Whosoever is born of God doth not commit sin; for his seed remaineth in him: and he cannot sin, because he is born of God.
Read full chapter
1 John 4:7
New International Version
God’s Love and Ours
7 Dear friends, let us love one another,(A) for love comes from God. Everyone who loves has been born of God(B) and knows God.(C)
1 John 4:7
King James Version
7 Beloved, let us love one another: for love is of God; and every one that loveth is born of God, and knoweth God.
Read full chapter
1 John 5:1
New American Standard Bible
Overcoming the World
5 (A)Everyone who believes that Jesus is the [a]Christ has been (B)born of God, and everyone who loves the [b]Father (C)loves the child born of Him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:1 I.e., Messiah
- 1 John 5:1 Lit one who has fathered
1 John 5:1
New International Version
Faith in the Incarnate Son of God
5 Everyone who believes(A) that Jesus is the Christ(B) is born of God,(C) and everyone who loves the father loves his child as well.(D)
1 John 5:1
King James Version
5 Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
Read full chapter
1 John 5:4
New American Standard Bible
4 For [a]whoever has been (A)born of God (B)overcomes the world; and this is the victory that has overcome the world: our faith.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:4 Lit everything that
1 John 5:4
New International Version
4 for everyone born of God(A) overcomes(B) the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.
1 John 5:4
King James Version
4 For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith.
Read full chapter
1 John 5:18
New American Standard Bible
18 (A)We know that (B)no one who has been born of God [a]sins; but He who was born of God (C)keeps him, and (D)the evil one does not (E)touch him.
Read full chapterFootnotes
- 1 John 5:18 Or sins continually
1 John 5:18
New International Version
18 We know that anyone born of God(A) does not continue to sin; the One who was born of God keeps them safe, and the evil one(B) cannot harm them.(C)
1 John 5:18
King James Version
18 We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not.
Read full chapter
3 John 11
New American Standard Bible
11 Beloved, (A)do not imitate what is evil, but what is good. (B)The one who does what is good is of God; (C)the one who does what is evil has not seen God.
Read full chapter
3 John 11
New International Version
11 Dear friend, do not imitate what is evil but what is good.(A) Anyone who does what is good is from God.(B) Anyone who does what is evil has not seen God.(C)
3 John 11
King James Version
11 Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.