27 even (A)he who comes after me, the strap of whose sandal I am not worthy to untie.”

Read full chapter

27 He is the one who comes after me,(A) the straps of whose sandals I am not worthy to untie.”(B)

Read full chapter

30 This is he of whom I said, (A)‘After me comes a man who ranks before me, because he was before me.’

Read full chapter

30 This is the one I meant when I said, ‘A man who comes after me has surpassed me because he was before me.’(A)

Read full chapter

11 (A)“I baptize you with water (B)for repentance, but (C)he who is coming after me is mightier than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you (D)with the Holy Spirit and (E)fire.

Read full chapter

11 “I baptize you with[a] water for repentance.(A) But after me comes one who is more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with[b] the Holy Spirit(B) and fire.(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 3:11 Or in
  2. Matthew 3:11 Or in