33 And I did not recognize [a]Him, but He who sent me to baptize [b]in water said to me, ‘He upon whom you see the Spirit descending and remaining upon Him, (A)this is the One who baptizes [c]in the Holy Spirit.’

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:33 I.e., as the Messiah
  2. John 1:33 The Gr here can be translated in, with, or by
  3. John 1:33 The Gr here can be translated in, with, or by

33 And I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water(A) told me, ‘The man on whom you see the Spirit come down and remain is the one who will baptize with the Holy Spirit.’(B)

Read full chapter

33 And I knew him not: but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon whom thou shalt see the Spirit descending, and remaining on him, the same is he which baptizeth with the Holy Ghost.

Read full chapter

And tongues that looked like fire appeared to them, [a]distributing themselves, and a tongue [b]rested on each one of them. And they were all (A)filled with the Holy Spirit and began to (B)speak with different [c]tongues, as the Spirit was giving them the ability to speak out.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:3 Or being distributed, and
  2. Acts 2:3 Or sat
  3. Acts 2:4 Or languages

They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. All of them were filled with the Holy Spirit(A) and began to speak in other tongues[a](B) as the Spirit enabled them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:4 Or languages; also in verse 11

And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.

And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Read full chapter

(A)He saved us, (B)not on the basis of deeds which we did in righteousness, but (C)in accordance with His mercy, by the (D)washing of regeneration and (E)renewing by the Holy Spirit,

Read full chapter

he saved us,(A) not because of righteous things we had done,(B) but because of his mercy.(C) He saved us through the washing(D) of rebirth and renewal(E) by the Holy Spirit,

Read full chapter

Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

Read full chapter