Juan 10:36
Nueva Versión Internacional
36 ¿por qué acusan de blasfemia a quien el Padre santificó para sí y envió al mundo? ¿Tan solo porque dijo: “Yo soy el Hijo de Dios”?
Read full chapter
Juan 10:36
Reina Valera Contemporánea
36 ¿ustedes dicen “Tú blasfemas” a quien el Padre santificó y envió al mundo, sólo porque dije: “Hijo de Dios soy”?
Read full chapter
Juan 10:36
La Biblia de las Américas
36 ¿a quién el Padre santificó(A) y envió al mundo(B), vosotros decís: «Blasfemas», porque dije: «Yo soy el Hijo de Dios(C)»?
Read full chapter
Juan 10:36
Dios Habla Hoy
36 Y si Dios me consagró a mí y me envió al mundo, ¿cómo pueden ustedes decir que lo he ofendido porque dije que soy Hijo de Dios?
Read full chapter
Lucas 22:70
Nueva Versión Internacional
70 —¿Eres tú, entonces, el Hijo de Dios? —preguntaron a una voz.
Y él les dijo:
—Ustedes mismos lo dicen.
Read full chapter
Lucas 22:70
Reina Valera Contemporánea
70 Todos dijeron: «¿Así que tú eres el Hijo de Dios?» Él les respondió: «Ustedes dicen que lo soy.»
Read full chapter
Lucas 22:70
La Biblia de las Américas
70 Dijeron todos: Entonces, ¿tú eres el Hijo de Dios(A)? Y Él les respondió: Vosotros decís que yo soy(B).
Read full chapter
Lucas 22:70
Dios Habla Hoy
70 Luego todos le preguntaron:
—¿Así que tú eres el Hijo de Dios?
Jesús les contestó:
—Ustedes mismos han dicho que lo soy.
Read full chapter
Marcos 14:61-62
Nueva Versión Internacional
61 Pero Jesús se quedó callado y no contestó nada.
—¿Eres el Cristo, el Hijo del Bendito? —preguntó de nuevo el sumo sacerdote.
62 —Sí, yo soy —dijo Jesús—. Y ustedes verán al Hijo del hombre sentado a la derecha del Todopoderoso y viniendo en las nubes del cielo.
Read full chapter
Marcos 14:61-62
Reina Valera Contemporánea
61 Pero Jesús guardó silencio, y no contestó nada, así que el sumo sacerdote le volvió a preguntar: «¿Eres tú el Cristo, el Hijo del Bendito?» 62 Jesús le respondió: «Yo soy. Y ustedes verán al Hijo del Hombre sentado a la derecha del Poderoso, y venir en las nubes del cielo.»(A)
Read full chapter
Marcos 14:61-62
La Biblia de las Américas
61 Mas Él callaba(A) y nada respondía. (B)Le volvió a preguntar el sumo sacerdote, diciéndole[a]: ¿Eres tú el Cristo[b], el Hijo del Bendito? 62 Jesús dijo: Yo soy; y veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder(C) y viniendo con las nubes del cielo(D).
Read full chapterFootnotes
- Marcos 14:61 Lit., y dice
- Marcos 14:61 I.e., el Mesías
Marcos 14:61-62
Dios Habla Hoy
61 Pero Jesús se quedó callado, sin contestar nada. El sumo sacerdote volvió a preguntarle:
—¿Eres tú el Mesías, el Hijo del Dios bendito?
62 Jesús le dijo:
—Sí, yo soy. Y ustedes verán al Hijo del hombre sentado a la derecha del Todopoderoso, y viniendo en las nubes del cielo.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.