John 10:20
New King James Version
20 And many of them said, (A)“He has a demon and is [a]mad. Why do you listen to Him?”
Read full chapterFootnotes
- John 10:20 insane
John 10:20
New American Standard Bible
20 Many of them were saying, “He (A)has a demon and (B)is insane. Why do you listen to Him?”
Read full chapter
John 10:20
Amplified Bible
20 Many of them said, “He has a demon and He is mad [insane—He raves and rambles]. Why listen to Him?”
Read full chapter
John 10:20
New International Version
John 10:20
King James Version
20 And many of them said, He hath a devil, and is mad; why hear ye him?
Read full chapter
John 10:36
New King James Version
36 do you say of Him (A)whom the Father sanctified and (B)sent into the world, ‘You are blaspheming,’ (C)because I said, ‘I am (D)the Son of God’?
Read full chapter
John 10:36
New American Standard Bible
36 are you saying of Him whom the Father (A)sanctified and (B)sent into the world, ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘(C)I am the Son of God’?
Read full chapter
John 10:36
Amplified Bible
36 [if that is true] then do you say of Him whom the Father sanctified and set apart for Himself and sent into the world, ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘I am the Son of God’?
Read full chapter
John 10:36
New International Version
36 what about the one whom the Father set apart(A) as his very own(B) and sent into the world?(C) Why then do you accuse me of blasphemy because I said, ‘I am God’s Son’?(D)
John 10:36
King James Version
36 Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
Read full chapter
Matthew 12:24-27
New King James Version
24 (A)Now when the Pharisees heard it they said, “This fellow does not cast out demons except by [a]Beelzebub, the ruler of the demons.”
25 But Jesus (B)knew their thoughts, and said to them: “Every kingdom divided against itself is brought to desolation, and every city or house divided against itself will not stand. 26 If Satan casts out Satan, he is divided against himself. How then will his kingdom stand? 27 And if I cast out demons by Beelzebub, by whom do your sons cast them out? Therefore they shall be your judges.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:24 NU, M Beelzebul, a Philistine deity
Matthew 12:24-27
New American Standard Bible
24 But when the Pharisees heard this, they said, “This man (A)casts out demons only by [a]Beelzebul the ruler of the demons.”
25 (B)And (C)knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself is laid waste; and no city or house divided against itself will stand. 26 And if (D)Satan is casting out Satan, he [b]has become divided against himself; how then will his kingdom stand? 27 And if (E)by [c]Beelzebul I cast out the demons, (F)by whom do your sons cast them out? Therefore, they will be your judges.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:24 Or Beezebul; meaning uncertain, perhaps lord prince, referring to Satan
- Matthew 12:26 Lit was
- Matthew 12:27 See note v 24
Matthew 12:24-27
Amplified Bible
24 But the Pharisees heard it and said, “This man [a]casts out demons only by [the help of] Beelzebul (Satan) the prince of the demons.”
25 Knowing their thoughts Jesus said to them, “Any kingdom that is divided against itself is being laid waste; and no city or house divided against itself will [continue to] stand. 26 If Satan casts out Satan [that is, his demons], he has become divided against himself and disunited; how then will his kingdom stand? 27 If I cast out the demons by [the help of] Beelzebul (Satan), by whom do your sons drive them out? For this reason they will be your judges.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 12:24 A statement of blasphemy against the Holy Spirit. See vv 31, 32.
Matthew 12:24-27
New International Version
24 But when the Pharisees heard this, they said, “It is only by Beelzebul,(A) the prince of demons, that this fellow drives out demons.”(B)
25 Jesus knew their thoughts(C) and said to them, “Every kingdom divided against itself will be ruined, and every city or household divided against itself will not stand. 26 If Satan(D) drives out Satan, he is divided against himself. How then can his kingdom stand? 27 And if I drive out demons by Beelzebul,(E) by whom do your people(F) drive them out? So then, they will be your judges.
Matthew 12:24-27
King James Version
24 But when the Pharisees heard it, they said, This fellow doth not cast out devils, but by Beelzebub the prince of the devils.
25 And Jesus knew their thoughts, and said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and every city or house divided against itself shall not stand:
26 And if Satan cast out Satan, he is divided against himself; how shall then his kingdom stand?
27 And if I by Beelzebub cast out devils, by whom do your children cast them out? therefore they shall be your judges.
Read full chapter
Mark 3:22
New King James Version
22 And the scribes who came down from Jerusalem said, (A)“He has Beelzebub,” and, “By the (B)ruler of the demons He casts out demons.”
Read full chapter
Mark 3:22
New American Standard Bible
Mark 3:22
Amplified Bible
22 The scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by [a]Beelzebul (Satan),” and “He is driving out the demons by the [power of the] ruler of the demons.”(A)
Read full chapterFootnotes
- Mark 3:22 I.e. an idol worshiped in the Philistine city of Ekron: Baal Zebul, lord of the high places or Baal Zebub, lord of the flies.
Mark 3:22
New International Version
22 And the teachers of the law who came down from Jerusalem(A) said, “He is possessed by Beelzebul!(B) By the prince of demons he is driving out demons.”(C)
Mark 3:22
King James Version
22 And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
Read full chapter
Mark 3:30
New King James Version
30 because they (A)said, “He has an unclean spirit.”
Read full chapter
Mark 3:30
New American Standard Bible
30 because they were saying, “He has an unclean spirit.”
Read full chapter
Mark 3:30
Amplified Bible
30 [Jesus said this] because the scribes and Pharisees were [attributing His miracles to Satan by] saying, “He has an unclean spirit.”
Read full chapter
Mark 3:30
New International Version
30 He said this because they were saying, “He has an impure spirit.”
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.