36 While you have the light, believe in the light, that you may become (A)sons of light.” These things Jesus spoke, and departed, and (B)was hidden from them.

Read full chapter

36 While you have the Light, (A)believe in the Light, so that you may become (B)sons of Light.”

These things Jesus proclaimed, and He went away and (C)hid Himself from them.

Read full chapter

36 While you have the Light, believe and trust in the Light [have faith in it, hold on to it, rely on it], so that you may become sons of Light [being filled with Light as followers of God].”

Jesus said these things, and then He left and hid Himself from them.

Read full chapter

36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

Read full chapter

46 (A)I have come as a light into the world, that whoever believes in Me should not abide in darkness.

Read full chapter

46 (A)I have come as Light into the world, so that no one who believes in Me will remain in darkness.

Read full chapter

46 I have come as Light into the world, so that everyone who believes and trusts in Me [as Savior—all those who anchor their hope in Me and rely on the truth of My message] will not continue to live in darkness.

Read full chapter

46 I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

Read full chapter

(A)In Him was life, and (B)the life was the light of men.

Read full chapter

(A)In Him was life, and the life was (B)the Light of mankind.

Read full chapter

In Him was life [and the power to bestow life], and the life was the Light of men.

Read full chapter

In him was life; and the life was the light of men.

Read full chapter

(A)That[a] was the true Light which gives light to every man coming into the world.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:9 Or That was the true Light which, coming into the world, gives light to every man.

[a]This was (A)the true Light [b]that, coming into the world, enlightens every person.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 1:9 I.e., the Word, Christ
  2. John 1:9 Or that enlightens every person coming into the world

There it was—the true Light [the genuine, perfect, steadfast Light] which, coming into the world, enlightens everyone.(A)

Read full chapter

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

Read full chapter