Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Anterior Siguiente
Imprimir Opciones de la página Listen to John 12:26, John 14:3, John 17:24, John 17:15, 2 Corinthians 6:16
Close NKJV

John 12:26
New King James Version

26 If anyone serves Me, let him (A)follow Me; and (B)where I am, there My servant will be also. If anyone serves Me, him My Father will honor.

Read full chapter
Listen to John 12:26, John 14:3, John 17:24, John 17:15, 2 Corinthians 6:16
Close NASB

John 12:26
New American Standard Bible

26 If anyone [a]serves Me, he must follow Me; and (A)where I am, there My servant will be also; if anyone [b]serves Me, the Father will (B)honor him.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 12:26 Or is serving
  2. John 12:26 Or is serving
Close AMP

John 12:26
Amplified Bible

26 If anyone serves Me, he must [continue to faithfully] follow Me [without hesitation, holding steadfastly to Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me]; and wherever I am [in heaven’s glory], there will My servant be also. If anyone serves Me, the Father will honor him.

Read full chapter
Listen to John 12:26, John 14:3, John 17:24, John 17:15, 2 Corinthians 6:16
Close NIV

John 12:26
New International Version

26 Whoever serves me must follow me; and where I am, my servant also will be.(A) My Father will honor the one who serves me.

Read full chapter
Listen to John 12:26, John 14:3, John 17:24, John 17:15, 2 Corinthians 6:16
Close KJV

John 12:26
King James Version

26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour.

Read full chapter
Siguiente
John 11
John 13
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

John 14:3
New King James Version

3 And if I go and prepare a place for you, (A)I will come again and receive you to Myself; that (B)where I am, there you may be also.

Read full chapter
Close NASB

John 14:3
New American Standard Bible

3 And if I go and prepare a place for you, (A)I am coming again and will take you to Myself, so that (B)where I am, there you also will be.

Read full chapter
Close AMP

John 14:3
Amplified Bible

3 And if I go and prepare a place for you, I will come back again and I will take you to Myself, so that where I am you may be also.

Read full chapter
Close NIV

John 14:3
New International Version

3 And if I go and prepare a place for you, I will come back(A) and take you to be with me that you also may be where I am.(B)

Read full chapter
Close KJV

John 14:3
King James Version

3 And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

Read full chapter
Siguiente
John 13
John 15
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

John 17:24
New King James Version

24 (A)“Father, I desire that they also whom You gave Me may be with Me where I am, that they may behold My glory which You have given Me; (B)for You loved Me before the foundation of the world.

Read full chapter
Close NASB

John 17:24
New American Standard Bible

24 Father, I desire that (A)they also, whom You have given Me, (B)be with Me where I am, so that they may see My (C)glory which You have given Me, for You loved Me before (D)the foundation of the world.

Read full chapter
Close AMP

John 17:24
Amplified Bible

24 Father, I desire that they also, whom You have given to Me [as Your gift to Me], may be with Me where I am, so that they may see My glory which You have given Me, because You loved Me before the foundation of the world.

Read full chapter
Close NIV

John 17:24
New International Version

24 “Father, I want those you have given me(A) to be with me where I am,(B) and to see my glory,(C) the glory you have given me because you loved me before the creation of the world.(D)

Read full chapter
Close KJV

John 17:24
King James Version

24 Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

Read full chapter
Siguiente
John 16
John 18
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

John 17:15
New King James Version

15 I do not pray that You should take them out of the world, but (A)that You should keep them from the evil one.

Read full chapter
Close NASB

John 17:15
New American Standard Bible

15 I am not asking You to take them out of the world, but to keep them away from [a](A)the evil one.

Read full chapter

Notas al pie

  1. John 17:15 Or evil
Close AMP

John 17:15
Amplified Bible

15 I do not ask You to take them out of the world, but that You keep them and protect them from the evil one.

Read full chapter
Close NIV

John 17:15
New International Version

15 My prayer is not that you take them out of the world but that you protect them from the evil one.(A)

Read full chapter
Close KJV

John 17:15
King James Version

15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

Read full chapter
Siguiente
John 16
John 18
Siguiente
Anterior Siguiente
Close NKJV

2 Corinthians 6:16
New King James Version

16 And what agreement has the temple of God with idols? For (A)you[a] are the temple of the living God. As God has said:

(B)“I will dwell in them
And walk among them.
I will be their God,
And they shall be My people.”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 6:16 NU we
Close NASB

2 Corinthians 6:16
New American Standard Bible

16 Or (A)what agreement does [a]the temple of God have with idols? For we are [b](B)the temple of (C)the living God; just as God said,

“(D)I will (E)dwell among them and (F)walk among them;
And I will be their God, and they shall be My people.

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 6:16 Or a temple
  2. 2 Corinthians 6:16 Or a temple
Close AMP

2 Corinthians 6:16
Amplified Bible

16 What agreement is there between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God; just as God said:

“I will dwell among them and walk among them;
And I will be their God, and they shall be My people.(A)

Read full chapter
Close NIV

2 Corinthians 6:16
New International Version

16 What agreement is there between the temple of God and idols?(A) For we are the temple(B) of the living God.(C) As God has said:

“I will live with them
    and walk among them,
and I will be their God,
    and they will be my people.”[a](D)

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Corinthians 6:16 Lev. 26:12; Jer. 32:38; Ezek. 37:27
Close KJV

2 Corinthians 6:16
King James Version

16 And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

Read full chapter
Siguiente
2 Corinthians 5
2 Corinthians 7
Siguiente
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain