John 13:33
New International Version
33 “My children, I will be with you only a little longer. You will look for me, and just as I told the Jews, so I tell you now: Where I am going, you cannot come.(A)
John 13:33
King James Version
33 Little children, yet a little while I am with you. Ye shall seek me: and as I said unto the Jews, Whither I go, ye cannot come; so now I say to you.
Read full chapter
John 13:33
New King James Version
33 Little children, I shall be with you a (A)little while longer. You will seek Me; (B)and as I said to the Jews, ‘Where I am going, you cannot come,’ so now I say to you.
Read full chapter
John 13:33
English Standard Version
33 Little children, (A)yet a little while I am with you. You will seek me, and just (B)as I said to the Jews, so now I also say to you, ‘Where I am going you cannot come.’
Read full chapter
John 13:36
New International Version
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”(A)
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now,(B) but you will follow later.”(C)
John 13:36
King James Version
36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
Read full chapter
John 13:36
New King James Version
Jesus Predicts Peter’s Denial
36 Simon Peter said to Him, “Lord, where are You going?”
Jesus answered him, “Where I (A)am going you cannot follow Me now, but (B)you shall follow Me afterward.”
Read full chapter
John 13:36
English Standard Version
Jesus Foretells Peter's Denial
36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” (A)Jesus answered him, “Where I am going (B)you cannot follow me now, (C)but you will follow afterward.”
Read full chapter
John 16:5
New International Version
John 16:5
King James Version
5 But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?
Read full chapter
John 16:5
New King James Version
The Work of the Holy Spirit
5 “But now I (A)go away to Him who sent Me, and none of you asks Me, ‘Where are You going?’
Read full chapter
John 16:5
English Standard Version
5 But now (A)I am going to him who sent me, and (B)none of you asks me, ‘Where are you going?’
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.