Font Size
John 15:24-26
Tree of Life Version
John 15:24-26
Tree of Life Version
24 If I had not done works among them that no one else did, they would have no sin. But now they have seen and have hated both Me and My Father. 25 So is fulfilled the word written in their Scripture,[a] ‘They hated Me for no reason.’[b]
26 “When the Helper comes—whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth who goes out from the Father—He will testify about Me.
Read full chapterFootnotes
- John 15:25 Lit. Torah or the Law; cf. Lk. 24:44-45.
- John 15:25 cf. Ps. 35:19; 69:5(4); (Heb. sinat chinam).
John 15:24-26
New International Version
John 15:24-26
New International Version
24 If I had not done among them the works no one else did,(A) they would not be guilty of sin.(B) As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father. 25 But this is to fulfill what is written in their Law:(C) ‘They hated me without reason.’[a](D)
The Work of the Holy Spirit
26 “When the Advocate(E) comes, whom I will send to you from the Father(F)—the Spirit of truth(G) who goes out from the Father—he will testify about me.(H)
Footnotes
- John 15:25 Psalms 35:19; 69:4
Tree of Life Version (TLV)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.