John 15:5-7
New King James Version
5 “I am the vine, you are the branches. He who abides in Me, and I in him, bears much (A)fruit; for without Me you can do (B)nothing. 6 If anyone does not abide in Me, (C)he is cast out as a branch and is withered; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned. 7 If you abide in Me, and My words (D)abide in you, (E)you[a] will ask what you desire, and it shall be done for you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:7 NU omits you will
John 15:5-7
New American Standard Bible
5 I am the vine, you are the branches; the one who remains in Me, and I in him [a](A)bears much fruit, for apart from Me you can do nothing. 6 If anyone does not remain in Me, he is (B)thrown away like a branch and dries up; and they gather them and throw them into the fire, and they are burned. 7 If you remain in Me, and My words remain in you, (C)ask whatever you wish, and it will be done for you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:5 Lit this one bears
John 15:5-7
Amplified Bible
5 [a]I am the Vine; you are the branches. The one who remains in Me and I in him bears much fruit, for [otherwise] apart from Me [that is, cut off from vital union with Me] you can do nothing. 6 If anyone does not remain in Me, he is thrown out like a [broken off] branch, and withers and dies; and they gather such branches and throw them into the fire, and they are burned. 7 If you remain in Me and My words remain in you [that is, if we are vitally united and My message lives in your heart], ask whatever you wish and it will be done for you.
Read full chapterFootnotes
- John 15:5 See note v 1.
John 15:5-7
King James Version
5 I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing.
6 If a man abide not in me, he is cast forth as a branch, and is withered; and men gather them, and cast them into the fire, and they are burned.
7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
Read full chapter
John 15:10
New King James Version
10 (A)If you keep My commandments, you will abide in My love, just as I have kept My Father’s commandments and abide in His love.
Read full chapter
John 15:10
New American Standard Bible
10 (A)If you keep My commandments, you will remain in My love; just as (B)I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
Read full chapter
John 15:10
Amplified Bible
10 If you keep My commandments and obey My teaching, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
Read full chapter
John 15:10
King James Version
10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
Read full chapter
John 8:31-33
New King James Version
The Truth Shall Make You Free
31 Then Jesus said to those Jews who believed Him, “If you (A)abide in My word, you are My disciples indeed. 32 And you shall know the (B)truth, and (C)the truth shall make you free.”
33 They answered Him, (D)“We are Abraham’s descendants, and have never been in bondage to anyone. How can You say, ‘You will be made free’?”
Read full chapter
John 8:31-33
New American Standard Bible
The Truth Will Set You Free
31 So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, “(A)If you continue in My word, then you are truly My (B)disciples; 32 and (C)you will know the truth, and (D)the truth will set you free.” 33 They answered Him, “(E)We are Abraham’s descendants and have never been enslaved to anyone; how is it that You say, ‘You will become free’?”
Read full chapter
John 8:31-33
Amplified Bible
The Truth Will Make You Free
31 So Jesus was saying to the Jews who had believed Him, “If you abide in My word [continually obeying My teachings and living in accordance with them, then] you are truly My disciples. 32 And you will know the truth [regarding salvation], and the truth will set you free [from the penalty of sin].” 33 They answered Him, “We are Abraham’s descendants and have never been enslaved to anyone. [a]What do You mean by saying, ‘You will be set free’?”
Read full chapterFootnotes
- John 8:33 The Jews did not grasp the difference between being enslaved physically and being enslaved spiritually because of sin.
John 8:31-33
King James Version
31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
33 They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?
Read full chapter
John 8:34
New King James Version
34 Jesus answered them, “Most assuredly, I say to you, (A)whoever commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New American Standard Bible
34 Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, (A)everyone who commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
Amplified Bible
34 Jesus answered, “I assure you and most solemnly say to you, everyone who practices sin habitually is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
King James Version
34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Read full chapter
John 6:56
New King James Version
56 He who eats My flesh and drinks My blood (A)abides in Me, and I in him.
Read full chapter
John 6:56
New American Standard Bible
56 The one who eats My flesh and drinks My blood (A)remains in Me, and I in him.
Read full chapter
John 6:56
Amplified Bible
56 He who eats My flesh and drinks My blood [believes in Me, accepts Me as Savior] remains in Me, and I [in the same way remain] in him.
Read full chapter
John 6:56
King James Version
56 He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
Read full chapter
1 John 2:6
New King James Version
6 (A)He who says he abides in Him (B)ought himself also to walk just as He walked.
Read full chapter
1 John 2:6
New American Standard Bible
6 the one who says that he (A)remains in Him (B)ought, himself also, walk just as He walked.
Read full chapter
1 John 2:6
Amplified Bible
6 whoever says he lives in Christ [that is, whoever says he has accepted Him as God and Savior] ought [as a moral obligation] to walk and conduct himself just as He walked and conducted Himself.
Read full chapter
1 John 2:6
King James Version
6 He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.
Read full chapter
Luke 10:39-42
New King James Version
39 And she had a sister called Mary, (A)who also (B)sat at [a]Jesus’ feet and heard His word. 40 But Martha was distracted with much serving, and she approached Him and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to serve alone? Therefore tell her to help me.”
41 And [b]Jesus answered and said to her, “Martha, Martha, you are worried and troubled about many things. 42 But (C)one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 10:39 NU the Lord’s
- Luke 10:41 NU the Lord
Luke 10:39-42
New American Standard Bible
39 And she had a sister called (A)Mary, who was also (B)seated at the Lord’s feet, and was listening to His word. 40 But (C)Martha was distracted with [a]all her preparations; and she came up to Him and said, “Lord, do You not care that my sister has left me to do the serving [b]by myself? Then tell her to help me.” 41 But the Lord answered and said to her, “(D)Martha, Martha, you are (E)worried and distracted by many things; 42 (F)but only one thing is necessary; for (G)Mary has chosen the good part, which shall not be taken away from her.”
Read full chapterFootnotes
- Luke 10:40 Lit much service
- Luke 10:40 Lit alone
Luke 10:39-42
Amplified Bible
39 She had a sister named Mary, who seated herself at the Lord’s feet and was continually listening to His teaching. 40 But Martha was very busy and distracted with all of her serving responsibilities; and she approached Him and said, “Lord, is it of no concern to You that my sister has left me to do the serving alone? Tell her to help me and do her part.” 41 But the Lord replied to her, “Martha, Martha, you are worried and bothered and anxious about so many things; 42 but only one thing is necessary, for Mary has chosen the good part [that which is to her advantage], which will not be taken away from her.”
Read full chapter
Luke 10:39-42
King James Version
39 And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.
40 But Martha was cumbered about much serving, and came to him, and said, Lord, dost thou not care that my sister hath left me to serve alone? bid her therefore that she help me.
41 And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
42 But one thing is needful: and Mary hath chosen that good part, which shall not be taken away from her.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.