Juan 15:8
Nueva Versión Internacional
8 Mi Padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos.
Read full chapter
Juan 15:8
Reina Valera Contemporánea
8 En esto es glorificado mi Padre: en que lleven mucho fruto, y sean así mis discípulos.
Read full chapter
Juan 15:8
La Biblia de las Américas
8 En esto es glorificado mi Padre(A), en que deis mucho fruto, y así probéis que sois[a] mis discípulos(B).
Read full chapterFootnotes
- Juan 15:8 O, y os convirtáis en
Juan 15:8
Reina-Valera 1960
8 En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.
Read full chapter
Juan 15:8
Dios Habla Hoy
8 En esto se muestra la gloria de mi Padre, en que den mucho fruto y lleguen así a ser verdaderos discípulos míos.
Read full chapter
Gálatas 5:19-23
Nueva Versión Internacional
19 Las obras de la carne se conocen bien: inmoralidad sexual, impureza y libertinaje; 20 idolatría y hechicería; odio, discordia, celos, arrebatos de ira, rivalidades, desacuerdos, sectarismos 21 y envidia; borracheras, orgías y otras cosas parecidas. Les advierto ahora, como antes lo hice, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios.
22 En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas.
Read full chapter
Gálatas 5:19-23
Reina Valera Contemporánea
19 Las obras de la carne se manifiestan en adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, 20 idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, 21 envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a éstas. Acerca de ellas les advierto, como ya antes les he dicho, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios. 22 Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza. Contra tales cosas no hay ley.
Read full chapter
Gálatas 5:19-23
La Biblia de las Américas
19 Ahora bien, las obras de la carne son evidentes, las cuales son: inmoralidad, impureza, sensualidad(A), 20 idolatría, hechicería(B), enemistades, pleitos, celos, enojos, rivalidades(C), disensiones(D), sectarismos[a](E), 21 envidias, borracheras, orgías y cosas semejantes(F), contra las cuales os advierto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios(G).
El fruto del Espíritu en la conducta cristiana
22 Mas el fruto(H) del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad[b](I), 23 mansedumbre, dominio propio(J); contra tales cosas no hay ley(K).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 5:20 O, herejías
- Gálatas 5:22 O, fe
Gálatas 5:19-23
Reina-Valera 1960
19 Y manifiestas son las obras de la carne, que son: adulterio, fornicación, inmundicia, lascivia, 20 idolatría, hechicerías, enemistades, pleitos, celos, iras, contiendas, disensiones, herejías, 21 envidias, homicidios, borracheras, orgías, y cosas semejantes a estas; acerca de las cuales os amonesto, como ya os lo he dicho antes, que los que practican tales cosas no heredarán el reino de Dios. 22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley.
Read full chapter
Gálatas 5:19-23
Dios Habla Hoy
19 Es fácil ver lo que hacen quienes siguen los malos deseos: cometen inmoralidades sexuales, hacen cosas impuras y viciosas, 20 adoran ídolos y practican la brujería. Mantienen odios, discordias y celos. Se enojan fácilmente, causan rivalidades, divisiones y partidismos. 21 Son envidiosos, borrachos, glotones y otras cosas parecidas. Les advierto a ustedes, como ya antes lo he hecho, que los que así se portan no tendrán parte en el reino de Dios.
22 En cambio, lo que el Espíritu produce es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad y dominio propio. Contra tales cosas no hay ley.
Read full chapter
Mateo 7:19
Nueva Versión Internacional
19 Todo árbol que no da buen fruto se corta y se arroja al fuego.
Read full chapter
Mateo 7:19
Reina Valera Contemporánea
19 Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego.(A)
Read full chapter
Mateo 7:19
La Biblia de las Américas
19 Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado al fuego(A).
Read full chapter
Mateo 7:19
Reina-Valera 1960
19 Todo árbol que no da buen fruto, es cortado y echado en el fuego.(A)
Read full chapter
Mateo 7:19
Dios Habla Hoy
19 Todo árbol que no da buen fruto, se corta y se echa al fuego.
Read full chapter
Mateo 12:33
Nueva Versión Internacional
33 »Si tienen un buen árbol, su fruto es bueno; si tienen un mal árbol, su fruto es malo. Al árbol se le reconoce por su fruto.
Read full chapter
Mateo 12:33
Reina Valera Contemporánea
33 Si el árbol es bueno, también su fruto es bueno; pero si el árbol es malo, también su fruto es malo. Al árbol se le conoce por sus frutos.(A)
Read full chapter
Mateo 12:33
La Biblia de las Américas
33 O haced bueno el árbol y bueno su fruto, o haced malo el árbol y malo su fruto; porque por el fruto se conoce el árbol(A).
Read full chapter
Mateo 12:33
Reina-Valera 1960
33 O haced el árbol bueno, y su fruto bueno, o haced el árbol malo, y su fruto malo; porque por el fruto se conoce el árbol.(A)
Read full chapter
Mateo 12:33
Dios Habla Hoy
El árbol se conoce por su fruto(A)
33 »Si el árbol es bueno, dará buen fruto; si el árbol es malo, dará mal fruto; pues el árbol se conoce por su fruto.
Read full chapter
Juan 15:6
Nueva Versión Internacional
6 El que no permanece en mí es desechado y se seca, como las ramas que se recogen, se arrojan al fuego y se queman.
Read full chapter
Juan 15:6
Reina Valera Contemporánea
6 El que no permanece en mí, será desechado como pámpano, y se secará; a éstos se les recoge y se les arroja al fuego, y allí arden.
Read full chapter
Juan 15:6
La Biblia de las Américas
6 Si alguno no permanece en mí, es echado fuera como un sarmiento(A) y se seca; y los recogen, los echan al fuego y se queman.
Read full chapter
Juan 15:6
Reina-Valera 1960
6 El que en mí no permanece, será echado fuera como pámpano, y se secará; y los recogen, y los echan en el fuego, y arden.
Read full chapter
Juan 15:6
Dios Habla Hoy
6 El que no permanece unido a mí, será echado fuera y se secará como las ramas que se recogen y se queman en el fuego.
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.