Font Size
Juan 15:11
Nueva Versión Internacional
Juan 15:11
Nueva Versión Internacional
11 Les he dicho esto para que tengan mi alegría y así su alegría sea completa.
Read full chapter
Juan 15:11
Reina Valera Contemporánea
Juan 15:11
Reina Valera Contemporánea
11 Estas cosas les he hablado, para que mi gozo esté en ustedes, y su gozo sea completo.
Read full chapter
Juan 15:11
La Biblia de las Américas
Juan 15:11
La Biblia de las Américas
11 Estas cosas os he hablado, para que mi gozo esté en vosotros, y vuestro gozo sea perfecto[a](A).
Read full chapterFootnotes
- Juan 15:11 O, completo
Juan 16:24
Nueva Versión Internacional
Juan 16:24
Nueva Versión Internacional
24 Hasta ahora no han pedido nada en mi nombre. Pidan y recibirán para que su alegría sea completa.
Read full chapter
Juan 16:24
Reina Valera Contemporánea
Juan 16:24
Reina Valera Contemporánea
24 Hasta ahora nada han pedido en mi nombre; pidan y recibirán, para que su alegría se vea cumplida.
Read full chapter
Juan 16:24
La Biblia de las Américas
Juan 16:24
La Biblia de las Américas
24 Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre(A); pedid y recibiréis, para que vuestro gozo sea completo(B).
Read full chapter
Juan 17:13
Nueva Versión Internacional
Juan 17:13
Nueva Versión Internacional
13 »Ahora vuelvo a ti, pero digo estas cosas mientras todavía estoy en el mundo, para que tengan mi alegría en plenitud.
Read full chapter
Juan 17:13
Reina Valera Contemporánea
Juan 17:13
Reina Valera Contemporánea
13 Pero ahora voy a ti; y hablo de esto en el mundo, para que mi gozo se cumpla en ellos mismos.
Read full chapter
Juan 17:13
La Biblia de las Américas
Juan 17:13
La Biblia de las Américas
13 Pero ahora voy a ti(A); y hablo esto en el mundo para que tengan mi gozo completo en sí mismos(B).
Read full chapter
Juan 16:20-21
Nueva Versión Internacional
Juan 16:20-21
Nueva Versión Internacional
20 Les aseguro que ustedes llorarán de dolor, mientras que el mundo se alegrará. Se pondrán tristes, pero su tristeza se convertirá en alegría. 21 La mujer que está por dar a luz siente dolores porque ha llegado su momento, pero en cuanto nace la criatura se olvida de su angustia por la alegría de haber traído al mundo un nuevo ser.
Read full chapter
Juan 16:20-21
Reina Valera Contemporánea
Juan 16:20-21
Reina Valera Contemporánea
20 De cierto, de cierto les digo, que ustedes llorarán y lamentarán, mientras que el mundo se alegrará; pero aunque ustedes estén tristes, su tristeza se convertirá en gozo. 21 Cuando la mujer da a luz, siente dolor porque ha llegado su hora; pero después de que ha dado a luz al niño, ni se acuerda de la angustia, por la alegría de que haya nacido un hombre en el mundo.
Read full chapter
Juan 16:20-21
La Biblia de las Américas
Juan 16:20-21
La Biblia de las Américas
20 En verdad, en verdad os digo que lloraréis y os lamentaréis(A), pero el mundo se alegrará; estaréis tristes, pero vuestra tristeza se convertirá en alegría(B). 21 Cuando la mujer está para dar a luz, tiene aflicción(C), porque ha llegado su hora; pero cuando da a luz al niño, ya no se acuerda de la angustia, por la alegría de que un niño[a] haya nacido en el mundo.
Read full chapterFootnotes
- Juan 16:21 Lit., un ser humano
Romanos 14:17
Nueva Versión Internacional
Romanos 14:17
Nueva Versión Internacional
17 porque el reino de Dios no es cuestión de comidas o bebidas, sino de justicia, paz y alegría en el Espíritu Santo.
Read full chapter
Romanos 14:17
Reina Valera Contemporánea
Romanos 14:17
Reina Valera Contemporánea
17 porque el reino de Dios no es cuestión de comida ni de bebida, sino de justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.
Read full chapter
Romanos 14:17
La Biblia de las Américas
Romanos 14:17
La Biblia de las Américas
17 Porque el reino de Dios no es comida ni bebida(A), sino justicia y paz y gozo en el Espíritu Santo(B).
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
Nueva Versión Internacional
Gálatas 5:22-23
Nueva Versión Internacional
22 En cambio, el fruto del Espíritu es amor, alegría, paz, paciencia, amabilidad, bondad, fidelidad, 23 humildad y dominio propio. No hay ley que condene estas cosas.
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 5:22-23
Reina Valera Contemporánea
22 Pero el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza. Contra tales cosas no hay ley.
Read full chapter
Gálatas 5:22-23
La Biblia de las Américas
Gálatas 5:22-23
La Biblia de las Américas
El fruto del Espíritu en la conducta cristiana
22 Mas el fruto(A) del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fidelidad[a](B), 23 mansedumbre, dominio propio(C); contra tales cosas no hay ley(D).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 5:22 O, fe
1 Pedro 4:13
Nueva Versión Internacional
1 Pedro 4:13
Nueva Versión Internacional
13 Al contrario, alégrense de tener parte en los sufrimientos de Cristo, para que también sea inmensa su alegría cuando se revele la gloria de Cristo.
Read full chapter
1 Pedro 4:13
Reina Valera Contemporánea
1 Pedro 4:13
Reina Valera Contemporánea
13 Al contrario, alégrense de ser partícipes de los sufrimientos de Cristo, para que también se alegren grandemente cuando la gloria de Cristo se revele.
Read full chapter
1 Pedro 4:13
La Biblia de las Américas
1 Pedro 4:13
La Biblia de las Américas
13 antes bien, en la medida en que compartís los padecimientos de Cristo(A), regocijaos, para que también en la revelación de su gloria(B) os regocijéis con gran alegría(C).
Read full chapter
1 Juan 1:4
Nueva Versión Internacional
1 Juan 1:4
Nueva Versión Internacional
4 Les escribimos estas cosas para que nuestra alegría[a] sea completa.
Read full chapterFootnotes
- 1:4 nuestra alegría. Var. la alegría de ustedes.
1 Juan 1:4
Reina Valera Contemporánea
1 Juan 1:4
Reina Valera Contemporánea
4 Les escribimos estas cosas, para que el gozo de ustedes sea completo.
Read full chapter
1 Juan 1:4
La Biblia de las Américas
1 Juan 1:4
La Biblia de las Américas
4 Os escribimos estas cosas(A) para que nuestro[a] gozo sea completo(B).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 1:4 Algunos mss. dicen: vuestro
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
