Add parallel Print Page Options

14 (A)I have given them your word, and (B)the world has hated them (C)because they are not of the world, (D)just as I am not of the world.

Read full chapter

14 I have given them your word and the world has hated them,(A) for they are not of the world any more than I am of the world.(B)

Read full chapter

14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

Read full chapter

15 (A)No longer do I call you servants,[a] for the servant[b] (B)does not know what his master is doing; but I have called you friends, for (C)all that I have heard from my Father (D)I have made known to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:15 Greek bondservants
  2. John 15:15 Greek bondservant; also verse 20

15 I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you.(A)

Read full chapter

15 Henceforth I call you not servants; for the servant knoweth not what his lord doeth: but I have called you friends; for all things that I have heard of my Father I have made known unto you.

Read full chapter

26 I have much to say about you and much to judge, but (A)he who sent me is true, and I declare (B)to the world (C)what I have heard from him.”

Read full chapter

26 “I have much to say in judgment of you. But he who sent me is trustworthy,(A) and what I have heard from him I tell the world.”(B)

Read full chapter

26 I have many things to say and to judge of you: but he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him.

Read full chapter

49 For (A)I have not spoken on my own authority, but the Father (B)who sent me has himself given me (C)a commandment—what to say and what to speak.

Read full chapter

49 For I did not speak on my own, but the Father who sent me commanded me(A) to say all that I have spoken.

Read full chapter

49 For I have not spoken of myself; but the Father which sent me, he gave me a commandment, what I should say, and what I should speak.

Read full chapter