John 17:15-19
New King James Version
15 I do not pray that You should take them out of the world, but (A)that You should keep them from the evil one. 16 They are not of the world, just as I am not of the world. 17 (B)Sanctify[a] them by Your truth. (C)Your word is truth. 18 (D)As You sent Me into the world, I also have sent them into the world. 19 And (E)for their sakes I sanctify Myself, that they also may be sanctified by the truth.
Read full chapterFootnotes
- John 17:17 Set them apart
John 17:15-19
New American Standard Bible
15 I am not asking You to take them out of the world, but to keep them away from [a](A)the evil one. 16 (B)They are not of the world, just as I am not of the world. 17 (C)Sanctify them in the truth; Your word is truth. 18 Just as (D)You sent Me into the world, (E)I also sent them into the world. 19 And for their sakes I (F)sanctify Myself, so that they themselves also may be (G)sanctified (H)in truth.
Read full chapterFootnotes
- John 17:15 Or evil
John 17:15-19
Amplified Bible
15 I do not ask You to take them out of the world, but that You keep them and protect them from the evil one. 16 They are not of the world, just as I am not of the world. 17 Sanctify them in the truth [set them apart for Your purposes, make them holy]; Your word is truth. 18 Just as You commissioned and sent Me into the world, I also have commissioned and sent them (believers) into the world. 19 For their sake [a]I sanctify Myself [to do Your will], so that they also may be sanctified [set apart, dedicated, made holy] in [Your] truth.
Read full chapterFootnotes
- John 17:19 Jesus’ sacrificial death allows Christians to be truly sanctified—set apart for God’s purpose.
John 17:15-19
New International Version
15 My prayer is not that you take them out of the world but that you protect them from the evil one.(A) 16 They are not of the world, even as I am not of it.(B) 17 Sanctify them by[a] the truth; your word is truth.(C) 18 As you sent me into the world,(D) I have sent them into the world.(E) 19 For them I sanctify myself, that they too may be truly sanctified.(F)
Footnotes
- John 17:17 Or them to live in accordance with
John 17:15-19
King James Version
15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
16 They are not of the world, even as I am not of the world.
17 Sanctify them through thy truth: thy word is truth.
18 As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
19 And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Read full chapter
Ephesians 5:25-26
New King James Version
25 (A)Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and (B)gave Himself for her, 26 that He might [a]sanctify and cleanse her (C)with the washing of water (D)by the word,
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 5:26 set it apart
Ephesians 5:25-26
Amplified Bible
25 Husbands, love your wives [seek the highest good for her and surround her with a caring, unselfish love], just as Christ also loved the church and gave Himself up for her, 26 so that He might sanctify the church, having cleansed her by the washing of water with the word [of God],
Read full chapter
Ephesians 5:25-26
New International Version
25 Husbands, love your wives,(A) just as Christ loved the church and gave himself up for her(B) 26 to make her holy,(C) cleansing[a] her by the washing(D) with water through the word,
Footnotes
- Ephesians 5:26 Or having cleansed
Ephesians 5:25-26
King James Version
25 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it;
26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.