22 Yo les he dado la gloria que me diste, para que sean uno, así como nosotros somos uno: 23 yo en ellos y tú en mí. Permite que alcancen la perfección en la unidad, y así el mundo reconozca que tú me enviaste y que los has amado a ellos tal como me has amado a mí.

Read full chapter

22 Yo les he dado la gloria que me diste, para que sean uno, así como nosotros somos uno. 23 Yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfectos en unidad, para que el mundo crea que tú me enviaste, y que los has amado a ellos como también a mí me has amado.

Read full chapter

22 La gloria que me diste(A) les he dado, para que sean uno, así como nosotros somos uno: 23 yo en ellos, y tú en mí, para que sean perfeccionados en unidad[a](B), para que el mundo sepa[b] que tú me enviaste(C), y que los amaste(D) tal como me has amado a mí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 17:23 Lit., en una unidad
  2. Juan 17:23 Gr., el tiempo del verbo indica: sepa continuamente