A A A A A
Bible Book List

John 1:7 New King James Version (NKJV)

This man came for a witness, to bear witness of the Light, that all through him might believe.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 1:7 New American Standard Bible (NASB)

[a]He came [b]as a witness, to testify about the Light, so that all might believe through him.

Footnotes:

  1. John 1:7 Lit This one
  2. John 1:7 Lit for testimony
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

John 1:7 Amplified Bible (AMP)

This man came as a witness, to testify about the Light, so that all might believe [in Christ, the Light] through him.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

John 1:7 New International Version (NIV)

He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all might believe.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 1:7 King James Version (KJV)

The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

John 1:9 New King James Version (NKJV)

That[a] was the true Light which gives light to every man coming into the world.

Footnotes:

  1. John 1:9 Or That was the true Light which, coming into the world, gives light to every man.
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 1:9 New American Standard Bible (NASB)

[a]This was the true Light [b]that, coming into the world, enlightens every person.

Footnotes:

  1. John 1:9 I.e., the Word, Christ
  2. John 1:9 Or that enlightens every person coming into the world
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

John 1:9 Amplified Bible (AMP)

There it was—the true Light [the genuine, perfect, steadfast Light] which, coming into the world, enlightens everyone.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

John 1:9 New International Version (NIV)

The true light that gives light to everyone was coming into the world.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 1:9 King James Version (KJV)

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

John 12:36 New King James Version (NKJV)

36 While you have the light, believe in the light, that you may become sons of light.” These things Jesus spoke, and departed, and was hidden from them.

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 12:36 New American Standard Bible (NASB)

36 While you have the Light, believe in the Light, so that you may become sons of Light.”

These things Jesus proclaimed, and He went away and hid Himself from them.

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

John 12:36 Amplified Bible (AMP)

36 While you have the Light, believe and trust in the Light [have faith in it, hold on to it, rely on it], so that you may become sons of Light [being filled with Light as followers of God].”

Jesus said these things, and then He left and hid Himself from them.

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

John 12:36 New International Version (NIV)

36 Believe in the light while you have the light, so that you may become children of light.” When he had finished speaking, Jesus left and hid himself from them.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 12:36 King James Version (KJV)

36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

John 3:21 New King James Version (NKJV)

21 But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 3:21 New American Standard Bible (NASB)

21 But the one who practices the truth comes to the Light, so that his deeds will be revealed [a]as having been performed in God.”

Footnotes:

  1. John 3:21 Lit that they have been
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

John 3:21 Amplified Bible (AMP)

21 But whoever practices truth [and does what is right—morally, ethically, spiritually] comes to the Light, so that his works may be plainly shown to be what they are—accomplished in God [divinely prompted, done with God’s help, in dependence on Him].”

Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

John 3:21 New International Version (NIV)

21 But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

John 3:21 King James Version (KJV)

21 But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

John 3:19-21 New King James Version (NKJV)

19 And this is the condemnation, that the light has come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil. 20 For everyone practicing evil hates the light and does not come to the light, lest his deeds should be exposed. 21 But he who does the truth comes to the light, that his deeds may be clearly seen, that they have been done in God.”

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

John 3:19-21 New American Standard Bible (NASB)

19 And this is the judgment, that the Light has come into the world, and people loved the darkness rather than the Light; for their deeds were evil. 20 For everyone who does evil hates the Light, and does not come to the Light, so that his deeds will not be exposed. 21 But the one who practices the truth comes to the Light, so that his deeds will be revealed [a]as having been performed in God.”

Footnotes:

  1. John 3:21 Lit that they have been
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

John 3:19-21 Amplified Bible (AMP)

19 This is the judgment [that is, the cause for indictment, the test by which people are judged, the basis for the sentence]: the Light has come into the world, and people loved the [a]darkness rather than the Light, for their deeds were evil. 20 For every wrongdoer hates the Light, and does not come to the Light [but shrinks from it] for fear that his [sinful, worthless] activities will be exposed and condemned. 21 But whoever practices truth [and does what is right—morally, ethically, spiritually] comes to the Light, so that his works may be plainly shown to be what they are—accomplished in God [divinely prompted, done with God’s help, in dependence on Him].”

Footnotes:

  1. John 3:19 See note 1:5.
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.