John 2:19-22
New Living Translation
19 “All right,” Jesus replied. “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”
20 “What!” they exclaimed. “It has taken forty-six years to build this Temple, and you can rebuild it in three days?” 21 But when Jesus said “this temple,” he meant his own body. 22 After he was raised from the dead, his disciples remembered he had said this, and they believed both the Scriptures and what Jesus had said.
Read full chapter
John 2:19-22
New International Version
19 Jesus answered them, “Destroy this temple, and I will raise it again in three days.”(A)
20 They replied, “It has taken forty-six years to build this temple, and you are going to raise it in three days?” 21 But the temple he had spoken of was his body.(B) 22 After he was raised from the dead, his disciples recalled what he had said.(C) Then they believed the scripture(D) and the words that Jesus had spoken.
John 3:14
New Living Translation
14 And as Moses lifted up the bronze snake on a pole in the wilderness, so the Son of Man must be lifted up,
Read full chapter
John 3:14
New International Version
14 Just as Moses lifted up the snake in the wilderness,(A) so the Son of Man must be lifted up,[a](B)
Footnotes
- John 3:14 The Greek for lifted up also means exalted.
John 7:6-8
New Living Translation
6 Jesus replied, “Now is not the right time for me to go, but you can go anytime. 7 The world can’t hate you, but it does hate me because I accuse it of doing evil. 8 You go on. I’m not going[a] to this festival, because my time has not yet come.”
Read full chapterFootnotes
- 7:8 Some manuscripts read not yet going.
John 7:6-8
New International Version
6 Therefore Jesus told them, “My time(A) is not yet here; for you any time will do. 7 The world cannot hate you, but it hates me(B) because I testify that its works are evil.(C) 8 You go to the festival. I am not[a] going up to this festival, because my time(D) has not yet fully come.”
Footnotes
- John 7:8 Some manuscripts not yet
John 7:33-34
New Living Translation
33 But Jesus told them, “I will be with you only a little longer. Then I will return to the one who sent me. 34 You will search for me but not find me. And you cannot go where I am going.”
Read full chapter
John 7:33-34
New International Version
33 Jesus said, “I am with you for only a short time,(A) and then I am going to the one who sent me.(B) 34 You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”(C)
John 8:20-21
New Living Translation
20 Jesus made these statements while he was teaching in the section of the Temple known as the Treasury. But he was not arrested, because his time[a] had not yet come.
The Unbelieving People Warned
21 Later Jesus said to them again, “I am going away. You will search for me but will die in your sin. You cannot come where I am going.”
Read full chapterFootnotes
- 8:20 Greek his hour.
John 8:20-21
New International Version
20 He spoke these words while teaching(A) in the temple courts near the place where the offerings were put.(B) Yet no one seized him, because his hour had not yet come.(C)
Dispute Over Who Jesus Is
21 Once more Jesus said to them, “I am going away, and you will look for me, and you will die(D) in your sin. Where I go, you cannot come.”(E)
John 8:28
New Living Translation
28 So Jesus said, “When you have lifted up the Son of Man on the cross, then you will understand that I am he.[a] I do nothing on my own but say only what the Father taught me.
Read full chapterFootnotes
- 8:28 Greek When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am. “Son of Man” is a title Jesus used for himself.
John 8:28
New International Version
28 So Jesus said, “When you have lifted up[a] the Son of Man,(A) then you will know that I am he and that I do nothing on my own but speak just what the Father has taught me.(B)
Footnotes
- John 8:28 The Greek for lifted up also means exalted.
John 10:11
New Living Translation
11 “I am the good shepherd. The good shepherd sacrifices his life for the sheep.
Read full chapter
John 10:11
New International Version
John 10:15
New Living Translation
15 just as my Father knows me and I know the Father. So I sacrifice my life for the sheep.
Read full chapter
John 10:15
New International Version
John 12:5-7
New Living Translation
5 “That perfume was worth a year’s wages.[a] It should have been sold and the money given to the poor.” 6 Not that he cared for the poor—he was a thief, and since he was in charge of the disciples’ money, he often stole some for himself.
7 Jesus replied, “Leave her alone. She did this in preparation for my burial.
Read full chapterFootnotes
- 12:5 Greek worth 300 denarii. A denarius was equivalent to a laborer’s full day’s wage.
John 12:5-7
New International Version
5 “Why wasn’t this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year’s wages.[a]” 6 He did not say this because he cared about the poor but because he was a thief; as keeper of the money bag,(A) he used to help himself to what was put into it.
7 “Leave her alone,” Jesus replied. “It was intended that she should save this perfume for the day of my burial.(B)
Footnotes
- John 12:5 Greek three hundred denarii
John 12:23
New Living Translation
23 Jesus replied, “Now the time has come for the Son of Man[a] to enter into his glory.
Read full chapterFootnotes
- 12:23 “Son of Man” is a title Jesus used for himself.
John 12:23
New International Version
John 12:32-34
New Living Translation
32 And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.” 33 He said this to indicate how he was going to die.
34 The crowd responded, “We understood from Scripture[a] that the Messiah would live forever. How can you say the Son of Man will die? Just who is this Son of Man, anyway?”
Read full chapterFootnotes
- 12:34 Greek from the law.
John 12:32-34
New International Version
32 And I, when I am lifted up[a] from the earth,(A) will draw all people to myself.”(B) 33 He said this to show the kind of death he was going to die.(C)
34 The crowd spoke up, “We have heard from the Law(D) that the Messiah will remain forever,(E) so how can you say, ‘The Son of Man(F) must be lifted up’?(G) Who is this ‘Son of Man’?”
Footnotes
- John 12:32 The Greek for lifted up also means exalted.
John 13:31-32
New Living Translation
Jesus Predicts Peter’s Denial
31 As soon as Judas left the room, Jesus said, “The time has come for the Son of Man[a] to enter into his glory, and God will be glorified because of him. 32 And since God receives glory because of the Son,[b] he will give his own glory to the Son, and he will do so at once.
Read full chapter
John 13:31-32
New International Version
Jesus Predicts Peter’s Denial(A)
31 When he was gone, Jesus said, “Now the Son of Man(B) is glorified(C) and God is glorified in him.(D) 32 If God is glorified in him,[a] God will glorify the Son in himself,(E) and will glorify him at once.
Footnotes
- John 13:32 Many early manuscripts do not have If God is glorified in him.
John 14:3
New Living Translation
3 When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.
Read full chapter
John 14:3
New International Version
3 And if I go and prepare a place for you, I will come back(A) and take you to be with me that you also may be where I am.(B)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.