Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Juan 2:25, Jeremías 17:9, Génesis 8:21
Close NVI

Juan 2:25
Nueva Versión Internacional

25 no necesitaba que nadie le informara acerca de los demás, pues él conocía el interior del ser humano.

Read full chapter
Close RVC

Juan 2:25
Reina Valera Contemporánea

25 y no tenía necesidad de que nadie le dijera nada acerca del hombre, pues él sabía lo que en el hombre había.

Read full chapter
Listen to Juan 2:25, Jeremías 17:9, Génesis 8:21
Close LBLA

Juan 2:25
La Biblia de las Américas

25 y[a] no tenía necesidad de que nadie le diera testimonio del hombre, pues Él sabía lo que había en el hombre(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 2:25 Lit., y que
Close RVR1960

Juan 2:25
Reina-Valera 1960

25 y no tenía necesidad de que nadie le diese testimonio del hombre, pues él sabía lo que había en el hombre.

Read full chapter
Close DHH

Juan 2:25
Dios Habla Hoy

25 No necesitaba que nadie le dijera nada acerca de la gente, pues él mismo conocía el corazón del hombre.

Read full chapter
Next
Juan 1
Juan 3
Next
Previous Next
Close NVI

Jeremías 17:9
Nueva Versión Internacional

9 Nada hay tan engañoso como el corazón.
    No tiene remedio.
    ¿Quién puede comprenderlo?

Read full chapter
Close RVC

Jeremías 17:9
Reina Valera Contemporánea

9 El corazón es engañoso y perverso, más que todas las cosas. ¿Quién puede decir que lo conoce?

Read full chapter
Close LBLA

Jeremías 17:9
La Biblia de las Américas

9 Más engañoso(A) que todo, es el corazón(B),
y sin remedio(C);
¿quién lo comprenderá?

Read full chapter
Close RVR1960

Jeremías 17:9
Reina-Valera 1960

9 Engañoso es el corazón más que todas las cosas, y perverso; ¿quién lo conocerá?

Read full chapter
Close DHH

Jeremías 17:9
Dios Habla Hoy

9 »Nada hay tan engañoso y perverso
como el corazón humano.
¿Quién es capaz de comprenderlo?

Read full chapter
Next
Jeremías 16
Jeremías 18
Next
Previous Next
Close NVI

Génesis 8:21
Nueva Versión Internacional

21 Cuando el Señor percibió el grato aroma, se dijo a sí mismo: «Aunque la inclinación del corazón del ser humano es perversa desde su juventud, nunca más volveré a maldecir la tierra por culpa suya. Tampoco volveré a destruir a todos los seres vivientes, como acabo de hacerlo.

Read full chapter
Close RVC

Génesis 8:21
Reina Valera Contemporánea

21 Al percibir el Señor ese grato olor, dijo en su corazón:

«No volveré a maldecir la tierra por causa del hombre, porque desde su juventud las intenciones del corazón del hombre son malas. Y tampoco volveré a destruir a todo ser vivo, como lo he hecho.

Read full chapter
Close LBLA

Génesis 8:21
La Biblia de las Américas

21 Y el Señor percibió el aroma agradable(A), y dijo el Señor para sí[a]: Nunca más volveré a maldecir la tierra por causa del hombre(B), porque la intención[b] del corazón del hombre es mala(C) desde su juventud; nunca más volveré a destruir[c] todo ser viviente(D) como lo he hecho.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 8:21 Lit., a su corazón
  2. Génesis 8:21 O, inclinación
  3. Génesis 8:21 Lit., herir
Close RVR1960

Génesis 8:21
Reina-Valera 1960

21 Y percibió Jehová olor grato; y dijo Jehová en su corazón: No volveré más a maldecir la tierra por causa del hombre; porque el intento del corazón del hombre es malo desde su juventud; ni volveré más a destruir todo ser viviente, como he hecho.

Read full chapter
Close DHH

Génesis 8:21
Dios Habla Hoy

21 Cuando al Señor le llegó este olor tan agradable, dijo: «Nunca más volveré a maldecir la tierra por culpa del hombre, porque desde joven el hombre sólo piensa en hacer lo malo. Tampoco volveré a destruir a todos los animales, como lo hice esta vez.

Read full chapter
Next
Génesis 7
Génesis 9
Next
dropdown
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Send a Bible to China
Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

La Biblia de las Américas is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60
Dios Habla Hoy (DHH)

Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.