John 3:18-20
New English Translation
18 The one who believes in him is not condemned.[a] The one who does not believe has been condemned[b] already, because he has not believed in the name of the one and only[c] Son of God. 19 Now this is the basis for judging:[d] that the light has come into the world and people[e] loved the darkness rather than the light, because their deeds were evil. 20 For everyone who does evil deeds hates the light and does not come to the light, so that their deeds will not be exposed.
Read full chapterFootnotes
- John 3:18 tn Grk “judged.”
- John 3:18 tn Grk “judged.”
- John 3:18 tn See the note on the term “one and only” in 3:16.
- John 3:19 tn Or “this is the reason for God judging,” or “this is how judgment works.”
- John 3:19 tn Grk “and men,” but in a generic sense, referring to people of both genders (as “everyone” in v. 20 makes clear).
John 3:18-20
New International Version
18 Whoever believes in him is not condemned,(A) but whoever does not believe stands condemned already because they have not believed in the name of God’s one and only Son.(B) 19 This is the verdict: Light(C) has come into the world, but people loved darkness instead of light because their deeds were evil.(D) 20 Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed.(E)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.