25 Les aseguro que ya viene la hora, y ha llegado ya, en que los muertos oirán la voz del Hijo de Dios, y los que la oigan vivirán.

Read full chapter

25 De cierto, de cierto les digo: La hora viene, y ya llegó, cuando los muertos oirán la voz del Hijo de Dios; y los que la oigan vivirán.

Read full chapter

25 En verdad, en verdad os digo que viene la hora, y ahora es(A), cuando los muertos(B) oirán la voz del Hijo de Dios, y los que oigan(C) vivirán.

Read full chapter

22 —Sígueme —contestó Jesús— y deja que los muertos entierren a sus muertos.

Read full chapter

22 Jesús le dijo: «Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos.»

Read full chapter

22 Pero Jesús le dijo*: Sígueme, y deja que los muertos entierren a sus muertos(A).

Read full chapter

24 »Les aseguro que el que oye mi palabra y cree al que me envió tiene vida eterna y no será juzgado, sino que ha pasado de la muerte a la vida.

Read full chapter

24 De cierto, de cierto les digo: El que oye mi palabra, y cree al que me envió, tiene vida eterna; y no será condenado, sino que ha pasado de muerte a vida.

Read full chapter

24 En verdad, en verdad os digo: el que oye mi palabra y cree al que me envió, tiene vida eterna(A) y no viene a condenación[a](B), sino que ha pasado de muerte a vida(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Juan 5:24 Lit., juicio