John 5:44
New King James Version
44 (A)How can you believe, who receive honor from one another, and do not seek (B)the honor that comes from the only God?
Read full chapter
John 5:44
Amplified Bible
44 How can you believe [in Me], when you [seek and] receive glory and approval from one another, and yet you do not seek the glory and approval which comes from the one and only God?
Read full chapter
John 5:44
New International Version
44 How can you believe since you accept glory from one another but do not seek the glory that comes from the only God[a]?(A)
Footnotes
- John 5:44 Some early manuscripts the Only One
John 5:44
King James Version
44 How can ye believe, which receive honour one of another, and seek not the honour that cometh from God only?
Read full chapter
John 12:43
New King James Version
43 (A)for they loved the praise of men more than the praise of God.
Read full chapter
John 12:43
New American Standard Bible
43 (A)for they loved the [a]approval of people rather than the [b]approval of God.
Read full chapterFootnotes
- John 12:43 Or honor
- John 12:43 Or honor
John 12:43
Amplified Bible
43 for they loved the approval of men more than the approval of God.
Read full chapter
John 12:43
New International Version
John 12:43
King James Version
43 For they loved the praise of men more than the praise of God.
Read full chapter
Matthew 10:34-38
New King James Version
Christ Brings Division(A)
34 (B)“Do not think that I came to bring peace on earth. I did not come to bring peace but a sword. 35 For I have come to (C)‘set[a] a man against his father, a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law’; 36 and (D)‘a man’s enemies will be those of his own household.’ 37 (E)He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me. And he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me. 38 (F)And he who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:35 alienate a man from
Matthew 10:34-38
New American Standard Bible
34 “(A)Do not think that I came to [a]bring peace on the earth; I did not come to [b]bring peace, but a sword. 35 For I came to (B)turn a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; 36 and (C)a person’s enemies will be the members of his household.
37 “(D)The one who loves father or mother more than Me is not worthy of Me; and the one who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me. 38 And (E)the one who does not take his cross and follow after Me is not worthy of Me.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:34 Lit cast
- Matthew 10:34 Lit cast
Matthew 10:34-38
Amplified Bible
34 “Do not think that I have come to bring peace on the earth; I have not come to bring peace, but a sword [of division between belief and unbelief].(A) 35 For I have come to set a man against his father, and a daughter against her mother, and a daughter-in-law against her mother-in-law; 36 and a man’s enemies will be the members of his [own] household [when one believes and another does not].(B)
37 “[a]He who loves father or mother more than Me is not worthy of Me; and he who loves son or daughter more than Me is not worthy of Me.(C) 38 And he who does not take his [b]cross [expressing a willingness to endure whatever may come] and follow Me [believing in Me, conforming to My example in living and, if need be, suffering or perhaps dying because of faith in Me] is not worthy of Me.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 10:37 Commitment to Jesus takes precedence over all else.
- Matthew 10:38 The historical background behind this statement is that those who were about to be crucified had to carry the crossbeam to which they would be nailed or bound. In addition to the terrible agony that crucifixion inflicted, it was such a great indignity that some of the Roman writers used the word cross as a curse word in the expression “Go to a bad cross!” (Lat i in malam crucem).
Matthew 10:34-38
New International Version
34 “Do not suppose that I have come to bring peace to the earth. I did not come to bring peace, but a sword. 35 For I have come to turn
“‘a man against his father,
a daughter against her mother,
a daughter-in-law against her mother-in-law(A)—
36 a man’s enemies will be the members of his own household.’[a](B)
37 “Anyone who loves their father or mother more than me is not worthy of me; anyone who loves their son or daughter more than me is not worthy of me.(C) 38 Whoever does not take up their cross and follow me is not worthy of me.(D)
Footnotes
- Matthew 10:36 Micah 7:6
Matthew 10:34-38
King James Version
34 Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.
35 For I am come to set a man at variance against his father, and the daughter against her mother, and the daughter in law against her mother in law.
36 And a man's foes shall be they of his own household.
37 He that loveth father or mother more than me is not worthy of me: and he that loveth son or daughter more than me is not worthy of me.
38 And he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
Read full chapter
Luke 14:26
New King James Version
26 (A)“If anyone comes to Me (B)and does not hate his father and mother, wife and children, brothers and sisters, (C)yes, and his own life also, he cannot be My disciple.
Read full chapter
Luke 14:26
New American Standard Bible
26 “(A)If anyone comes to Me and does not [a]hate his own father, mother, wife, children, brothers, sisters, yes, and even his own life, he cannot be My disciple.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:26 I.e., in comparison to his love for Me
Luke 14:26
Amplified Bible
26 “If anyone comes to Me, and does not [a]hate his own father and mother and wife and children and brothers and sisters, yes, and even his own life [in the sense of indifference to or relative disregard for them in comparison with his attitude toward God]—he cannot be My disciple.
Read full chapterFootnotes
- Luke 14:26 An exaggerated figure of speech indicating a lesser degree of love, not actual hostility or aversion toward one’s earthly family.
Luke 14:26
New International Version
26 “If anyone comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even their own life—such a person cannot be my disciple.(A)
Luke 14:26
King James Version
26 If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.