63 (A)It is the Spirit who gives life; the (B)flesh profits nothing. The (C)words that I speak to you are spirit, and they are life.

Read full chapter

63 (A)It is the Spirit who gives life; the flesh provides no benefit; (B)the words that I have spoken to you are spirit, and are life.

Read full chapter

63 It is the Spirit who gives life; the flesh conveys no benefit [it is of no account]. The words I have spoken to you are spirit and life [providing eternal life].

Read full chapter

63 The Spirit gives life;(A) the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you—they are full of the Spirit[a] and life.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 6:63 Or are Spirit; or are spirit

63 It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you, they are spirit, and they are life.

Read full chapter

Incline your ear, and (A)come to Me.
Hear, and your soul shall live;
(B)And I will make an everlasting covenant with you—
The (C)sure mercies of David.

Read full chapter

(A)Incline your ear and come to Me.
Listen, that [a]you may (B)live;
And I will make (C)an everlasting covenant with you,
According to the (D)faithful mercies [b]shown to David.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 55:3 Lit your soul
  2. Isaiah 55:3 Lit of David


“Incline your ear [to listen] and come to Me;
Hear, so that your soul may live;
And I will make an everlasting covenant with you,
According to the faithful mercies [promised and] shown to David.(A)

Read full chapter

Give ear and come to me;
    listen,(A) that you may live.(B)
I will make an everlasting covenant(C) with you,
    my faithful love(D) promised to David.(E)

Read full chapter

Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Read full chapter

47 (A)Whoever comes to Me, and hears My sayings and does them, I will show you whom he is like: 48 He is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock. And when the flood arose, the stream beat vehemently against that house, and could not shake it, for it was [a]founded on the rock.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:48 NU well built

47 (A)Everyone who comes to Me and hears My words and [a]acts on them, I will show you whom he is like: 48 he is like a man building a house, who [b]dug deep and laid a foundation on the rock; and when there was a flood, the river burst against that house and yet it could not shake it, because it had been well built.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:47 Lit does
  2. Luke 6:48 Lit dug and went deep

47 Everyone who comes to Me and listens to My words and obeys them, I will show you whom he is like:(A) 48 he is like a [far-sighted, practical, and sensible] man building a house, who dug deep and laid a foundation on the rock; and when a flood occurred, the torrent burst against that house and yet could not shake it, because it had been securely built and founded on the rock.

Read full chapter

47 As for everyone who comes to me and hears my words and puts them into practice,(A) I will show you what they are like. 48 They are like a man building a house, who dug down deep and laid the foundation on rock. When a flood came, the torrent struck that house but could not shake it, because it was well built.

Read full chapter

47 Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like:

48 He is like a man which built an house, and digged deep, and laid the foundation on a rock: and when the flood arose, the stream beat vehemently upon that house, and could not shake it: for it was founded upon a rock.

Read full chapter

28 But He said, (A)“More than that, blessed are those who hear the word of God and keep it!”

Read full chapter

28 But He said, “On the contrary, blessed are (A)those who hear the word of God and follow it.”

Read full chapter

28 But He said, “On the contrary, blessed (happy, favored by God) are those who hear the word of God and continually observe it.”

Read full chapter

28 He replied, “Blessed rather are those who hear the word of God(A) and obey it.”(B)

Read full chapter

28 But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.

Read full chapter

34 (A)Blessed is the man who listens to me,
Watching daily at my gates,
Waiting at the posts of my doors.

Read full chapter

34 (A)Blessed is the person who listens to me,
Watching daily at my gates,
Waiting at my doorposts.

Read full chapter

34 
“Blessed [happy, prosperous, to be admired] is the man who listens to me,
Watching daily at my gates,
Waiting at my doorposts.

Read full chapter

34 Blessed are those who listen(A) to me,
    watching daily at my doors,
    waiting at my doorway.

Read full chapter

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

Read full chapter