39 He said this about the Spirit.(A) Those who believed in Jesus were going to receive the Spirit,(B) for the Spirit[a] had not yet been received[b][c] because Jesus had not yet been glorified.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 7:39 Other mss read Holy Spirit
  2. John 7:39 Other mss read had not yet been given
  3. John 7:39 Lit the Spirit was not yet; the word received is implied from the previous clause.

39 By this he meant the Spirit,(A) whom those who believed in him were later to receive.(B) Up to that time the Spirit had not been given, since Jesus had not yet been glorified.(C)

Read full chapter

39 (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive: for the Holy Ghost was not yet given; because that Jesus was not yet glorified.)

Read full chapter

26 But the Counselor, the Holy Spirit(A)—the Father will send(B) Him in My name—will teach you all things(C) and remind you of everything I have told you.(D)

Read full chapter

26 But the Advocate,(A) the Holy Spirit, whom the Father will send in my name,(B) will teach you all things(C) and will remind you of everything I have said to you.(D)

Read full chapter

26 But the Comforter, which is the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you.

Read full chapter

Nevertheless, I am telling you the truth.(A) It is for your benefit that I go away, because if I don’t go away the Counselor will not come to you. If I go, I will send Him to you.(B)

Read full chapter

But very truly I tell you, it is for your good that I am going away. Unless I go away, the Advocate(A) will not come to you; but if I go, I will send him to you.(B)

Read full chapter

Nevertheless I tell you the truth; It is expedient for you that I go away: for if I go not away, the Comforter will not come unto you; but if I depart, I will send him unto you.

Read full chapter

13 When the Spirit of truth(A) comes, He will guide you into all the truth.(B) For He will not speak on His own, but He will speak whatever He hears. He will also declare to you what is to come.

Read full chapter

13 But when he, the Spirit of truth,(A) comes, he will guide you into all the truth.(B) He will not speak on his own; he will speak only what he hears, and he will tell you what is yet to come.

Read full chapter

13 Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will shew you things to come.

Read full chapter