Font Size
John 8:16-18
New English Translation
John 8:16-18
New English Translation
16 But if I judge, my evaluation is accurate,[a] because I am not alone when I judge,[b] but I and the Father who sent me do so together.[c] 17 It is written in your law that the testimony of two men is true.[d] 18 I testify about myself[e] and the Father who sent me testifies about me.”
Read full chapterFootnotes
- John 8:16 tn Grk “my judgment is true.”
- John 8:16 tn The phrase “when I judge” is not in the Greek text, but is implied by the context.
- John 8:16 tn The phrase “do so together” is not in the Greek text, but is implied by the context.
- John 8:17 sn An allusion to Deut 17:6.
- John 8:18 tn Grk “I am the one who testifies about myself.”
John 8:16-18
New International Version
John 8:16-18
New International Version
16 But if I do judge, my decisions are true, because I am not alone. I stand with the Father, who sent me.(A) 17 In your own Law it is written that the testimony of two witnesses is true.(B) 18 I am one who testifies for myself; my other witness is the Father, who sent me.”(C)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.