John 8:31-32
New American Standard Bible
The Truth Will Set You Free
31 So Jesus was saying to those Jews who had believed Him, “(A)If you continue in My word, then you are truly My (B)disciples; 32 and (C)you will know the truth, and (D)the truth will set you free.”
Read full chapter
John 8:31-32
New International Version
Dispute Over Whose Children Jesus’ Opponents Are
31 To the Jews who had believed him, Jesus said, “If you hold to my teaching,(A) you are really my disciples. 32 Then you will know the truth, and the truth will set you free.”(B)
John 8:31-32
King James Version
31 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;
32 And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Read full chapter
John 8:34
New American Standard Bible
34 Jesus answered them, “Truly, truly I say to you, (A)everyone who commits sin is a slave of sin.
Read full chapter
John 8:34
New International Version
34 Jesus replied, “Very truly I tell you, everyone who sins is a slave to sin.(A)
John 8:34
King James Version
34 Jesus answered them, Verily, verily, I say unto you, Whosoever committeth sin is the servant of sin.
Read full chapter
John 8:36
New American Standard Bible
36 So if the Son (A)sets you free, you really will be free.
Read full chapter
John 8:36
New International Version
36 So if the Son sets you free,(A) you will be free indeed.
John 8:36
King James Version
36 If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
Read full chapter
Colossians 3:5
New American Standard Bible
5 (A)Therefore, [a]treat (B)the parts of your earthly body as dead to (C)sexual immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which [b]amounts to idolatry.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 3:5 Lit put to death the parts of your body which are upon the earth
- Colossians 3:5 Lit is
Colossians 3:5
King James Version
5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry:
Read full chapter
Romans 6:18
New American Standard Bible
18 and after being (A)freed from sin, you became slaves to righteousness.
Read full chapter
Romans 6:18
New International Version
Romans 6:18
King James Version
18 Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
Read full chapter
Romans 6:22
New American Standard Bible
22 But now having been (A)freed from sin and (B)enslaved to God, you [a]derive your [b](C)benefit, [c]resulting in sanctification, and (D)the outcome, eternal life.
Read full chapterFootnotes
- Romans 6:22 Lit have
- Romans 6:22 Lit fruit
- Romans 6:22 Lit to sanctification
Romans 6:22
New International Version
22 But now that you have been set free from sin(A) and have become slaves of God,(B) the benefit you reap leads to holiness, and the result is eternal life.(C)
Romans 6:22
King James Version
22 But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
Read full chapter
Romans 8:13
New American Standard Bible
13 for (A)if you are living in accord with the flesh, you are going to die; but if by the Spirit you are (B)putting to death the deeds of the body, you will live.
Read full chapter
Romans 8:13
New International Version
13 For if you live according to the flesh, you will die;(A) but if by the Spirit you put to death the misdeeds of the body,(B) you will live.(C)
Romans 8:13
King James Version
13 For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
Read full chapter
Ephesians 4:22-24
New American Standard Bible
22 that, in reference to your former way of life, you are to (A)rid yourselves of the (B)old [a]self, which is being corrupted in accordance with the (C)lusts of deceit, 23 and that you are to be (D)renewed in the spirit of your minds, 24 and to (E)put on the (F)new [b]self, which [c](G)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:22 Lit person
- Ephesians 4:24 Lit person
- Ephesians 4:24 Lit according to God
Ephesians 4:22-24
New International Version
22 You were taught, with regard to your former way of life, to put off(A) your old self,(B) which is being corrupted by its deceitful desires;(C) 23 to be made new in the attitude of your minds;(D) 24 and to put on(E) the new self,(F) created to be like God in true righteousness and holiness.(G)
Ephesians 4:22-24
King James Version
22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
23 And be renewed in the spirit of your mind;
24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Read full chapter
1 John 1:7
New American Standard Bible
7 but if we (A)walk in the Light as (B)He Himself is in the Light, we have fellowship with one another, and (C)the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
Read full chapter
1 John 1:7
New International Version
7 But if we walk in the light,(A) as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all[a] sin.(B)
Footnotes
- 1 John 1:7 Or every
1 John 1:7
King James Version
7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship one with another, and the blood of Jesus Christ his Son cleanseth us from all sin.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.