John 8:44
English Standard Version Anglicised
44 (A)You are of your father the devil, and your will is to do your father's desires. (B)He was a murderer from the beginning, and (C)has nothing to do with the truth, because there is no truth in him. (D)When he lies, he speaks out of his own character, for he is a liar and the father of lies.
Read full chapter
John 8:44
New International Version
44 You belong to your father, the devil,(A) and you want to carry out your father’s desires.(B) He was a murderer from the beginning, not holding to the truth, for there is no truth in him. When he lies, he speaks his native language, for he is a liar and the father of lies.(C)
Acts 13:10
English Standard Version Anglicised
10 and said, “You (A)son of the devil, you enemy of all righteousness, full of all deceit and (B)villainy, will you not stop (C)making crooked (D)the straight paths of the Lord?
Read full chapter
Acts 13:10
New International Version
10 “You are a child of the devil(A) and an enemy of everything that is right! You are full of all kinds of deceit and trickery. Will you never stop perverting the right ways of the Lord?(B)
1 John 3:10
English Standard Version Anglicised
10 By this it is evident who are the children of God, and who are the children of the devil: whoever does not practise righteousness is not of God, (A)nor is the one who (B)does not love his brother.
Read full chapter
1 John 3:10
New International Version
10 This is how we know who the children of God(A) are and who the children of the devil(B) are: Anyone who does not do what is right is not God’s child, nor is anyone who does not love(C) their brother and sister.(D)
Matthew 23:15
English Standard Version Anglicised
15 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel across sea and land to make a single (A)proselyte, and when he becomes a proselyte, you make him twice as much a (B)child of (C)hell[a] as yourselves.
Read full chapterFootnotes
- Matthew 23:15 Greek Gehenna; also verse 33
Matthew 23:15
New International Version
15 “Woe to you, teachers of the law and Pharisees, you hypocrites! You travel over land and sea to win a single convert,(A) and when you have succeeded, you make them twice as much a child of hell(B) as you are.
Matthew 13:19
English Standard Version Anglicised
19 When anyone hears the word of (A)the kingdom and (B)does not understand it, (C)the evil one comes and snatches away what has been sown in his heart. This is what was sown along the path.
Read full chapter
Matthew 13:19
New International Version
19 When anyone hears the message about the kingdom(A) and does not understand it, the evil one(B) comes and snatches away what was sown in their heart. This is the seed sown along the path.
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.