Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

John 20:16
New English Translation

16 Jesus said to her, “Mary.” She[a] turned and said to him in Aramaic,[b] “Rabboni”[c] (which means Teacher).[d]

Read full chapter

Footnotes

  1. John 20:16 tn Grk “That one.”
  2. John 20:16 tn Grk “in Hebrew.”
  3. John 20:16 sn The Aramaic Rabboni means “my teacher” (a title of respect).
  4. John 20:16 sn This is a parenthetical note by the author.
Listen to John 20:16
Close NIV

John 20:16
New International Version

16 Jesus said to her, “Mary.”

She turned toward him and cried out in Aramaic,(A) “Rabboni!”(B) (which means “Teacher”).

Read full chapter
Listen to John 20:16
Close KJV

John 20:16
King James Version

16 Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and saith unto him, Rabboni; which is to say, Master.

Read full chapter
Next
John 19
John 21
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain