Joshua 6:17-21
New American Bible (Revised Edition)
17 (A)The city and everything in it is under the ban. Only Rahab the prostitute and all who are in the house with her are to live, because she hid the messengers we sent. 18 (B)But be careful not to covet or take anything that is under the ban;[a] otherwise you will bring upon the camp of Israel this ban and the misery of it. 19 All silver and gold, and the articles of bronze or iron, are holy to the Lord. They shall be put in the treasury of the Lord.”
The Fall of Jericho. 20 As the horns blew, the people began to shout. When they heard the sound of the horn, they raised a tremendous shout. The wall collapsed,[b] and the people attacked the city straight ahead and took it.(C) 21 They observed the ban by putting to the sword all living creatures(D) in the city: men and women, young and old, as well as oxen, sheep and donkeys.
Read full chapterFootnotes
- 6:18 Under the ban: doomed to destruction; see notes on Lv 27:28; Nm 18:14; 21:3.
- 6:20 The blowing of the horns and the shouting, features of the ritual procession with the ark of the covenant (cf. 1 Chr 15:28; 2 Chr 5:11–14), are the people’s counterpart of the Lord’s theophany; cf. note on Jgs 5:4–5; and Jgs 7:15–22; 2 Chr 13:15. The Lord gives the victory; this is the theological point of the story.
Joshua 6:17-21
New International Version
17 The city and all that is in it are to be devoted[a](A) to the Lord. Only Rahab the prostitute(B) and all who are with her in her house shall be spared, because she hid(C) the spies we sent. 18 But keep away from the devoted things,(D) so that you will not bring about your own destruction by taking any of them. Otherwise you will make the camp of Israel liable to destruction(E) and bring trouble(F) on it. 19 All the silver and gold and the articles of bronze and iron(G) are sacred to the Lord and must go into his treasury.”
20 When the trumpets sounded,(H) the army shouted, and at the sound of the trumpet, when the men gave a loud shout,(I) the wall collapsed; so everyone charged straight in, and they took the city.(J) 21 They devoted(K) the city to the Lord and destroyed(L) with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.
Footnotes
- Joshua 6:17 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them; also in verses 18 and 21.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.