Joshua 13:14-16
New English Translation
14 However, Moses[a] did not assign land as an inheritance[b] to the Levites; their inheritance[c] is the sacrificial offerings[d] made to the Lord God of Israel, as he instructed[e] them.
15 Moses assigned land to the tribe of Reuben[f] by its clans. 16 Their territory started at Aroer[g] (on the edge of the Arnon Valley) and included the city in the middle of the valley, the whole plain of Medeba,
Read full chapterFootnotes
- Joshua 13:14 tn Heb “he”; the referent (Moses) has been specified in the translation for clarity.
- Joshua 13:14 tn Heb “did not assign an inheritance.”
- Joshua 13:14 tn That is, “their source of food and life.”
- Joshua 13:14 tn Or “offerings made by fire.”
- Joshua 13:14 tn Or “promised” (Heb “spoke”).sn For the background of this observation, see Deut 18:1-2.
- Joshua 13:15 tn Heb “assigned to the sons of Reuben.”
- Joshua 13:16 tn Heb “their territory was from.”
Joshua 13:14-16
New International Version
14 But to the tribe of Levi he gave no inheritance, since the food offerings presented to the Lord, the God of Israel, are their inheritance, as he promised them.(A)
15 This is what Moses had given to the tribe of Reuben, according to its clans:
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.