12 Now therefore, give me this mountain of which the Lord spoke in that day; for you heard in that day how (A)the Anakim were there, and that the cities were great and fortified. (B)It may be that the Lord will be with me, and (C)I shall be able to drive them out as the Lord said.”

Read full chapter

12 Now give me this hill country that the Lord promised me that day.(A) You yourself heard then that the Anakites(B) were there and their cities were large and fortified,(C) but, the Lord helping me, I will drive them out just as he said.”

Read full chapter

12 Now therefore give me this mountain, whereof the Lord spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fenced: if so be the Lord will be with me, then I shall be able to drive them out, as the Lord said.

Read full chapter

22 And he said, “While the child was alive, I fasted and wept; (A)for I said, ‘Who can tell whether [a]the Lord will be gracious to me, that the child may live?’

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 12:22 Heb. mss., Syr. God

22 He answered, “While the child was still alive, I fasted and wept. I thought, ‘Who knows?(A) The Lord may be gracious to me and let the child live.’(B)

Read full chapter

22 And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether God will be gracious to me, that the child may live?

Read full chapter

(A)It may be that the Lord your God will hear all the words of the Rabshakeh, whom his master the king of Assyria has sent to (B)reproach the living God, and will (C)rebuke the words which the Lord your God has heard. Therefore lift up your prayer for the remnant that is left.’ ”

Read full chapter

It may be that the Lord your God will hear all the words of the field commander, whom his master, the king of Assyria, has sent to ridicule(A) the living God, and that he will rebuke(B) him for the words the Lord your God has heard. Therefore pray for the remnant(C) that still survives.”

Read full chapter

It may be the Lord thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the Lord thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.

Read full chapter

(A)Perhaps everyone will listen and turn from his evil way, that I may (B)relent concerning the calamity which I purpose to bring on them because of the evil of their doings.’

Read full chapter

Perhaps they will listen and each will turn(A) from their evil ways. Then I will relent(B) and not inflict on them the disaster I was planning because of the evil they have done.

Read full chapter

If so be they will hearken, and turn every man from his evil way, that I may repent me of the evil, which I purpose to do unto them because of the evil of their doings.

Read full chapter

(A)Who can tell if God will turn and relent, and turn away from His fierce anger, so that we may not perish?

Read full chapter

Who knows?(A) God may yet relent(B) and with compassion turn(C) from his fierce anger(D) so that we will not perish.”

Read full chapter

Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

Read full chapter