Joshua 17:15-17
The Voice
Joshua (to Joseph’s descendants): 15 If there are so many of you and the hill country of Ephraim is too crowded, then why don’t you go up into the forests? Clear more land for yourselves and spread out where the Perizzites and the Rephaim live.
Joseph’s Descendants: 16 The hill country does not have enough room for us; and what’s more, all the Canaanites who inhabit the plains in Beth-shean and its villages and in the valley of Jezreel have iron chariots to use against us.
Joshua (to Ephraim and Manasseh, Joseph’s descendants): 17 All right; it’s true that there are many of you and that you are powerful. You should not have just one share.
Joshua 17:15-17
New International Version
15 “If you are so numerous,” Joshua answered, “and if the hill country of Ephraim is too small for you, go up into the forest(A) and clear land for yourselves there in the land of the Perizzites(B) and Rephaites.(C)”
16 The people of Joseph replied, “The hill country is not enough for us, and all the Canaanites who live in the plain have chariots fitted with iron,(D) both those in Beth Shan(E) and its settlements and those in the Valley of Jezreel.”(F)
17 But Joshua said to the tribes of Joseph—to Ephraim and Manasseh—“You are numerous and very powerful. You will have not only one allotment(G)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.