Joshua 22:16-18
Christian Standard Bible
16 “This is what the Lord’s entire community says: ‘What is this treachery you have committed today against the God of Israel by turning away from the Lord and building an altar for yourselves, so that you are in rebellion against the Lord today? 17 Wasn’t the iniquity of Peor,(A) which brought a plague on the Lord’s community, enough for us? We have not cleansed ourselves from it even to this day,(B) 18 and now would you turn away from the Lord? If you rebel against the Lord today, tomorrow he will be angry with the entire community of Israel.(C)
Read full chapter
Joshua 22:16-18
New International Version
16 “The whole assembly of the Lord says: ‘How could you break faith(A) with the God of Israel like this? How could you turn away from the Lord and build yourselves an altar in rebellion(B) against him now? 17 Was not the sin of Peor(C) enough for us? Up to this very day we have not cleansed ourselves from that sin, even though a plague fell on the community of the Lord! 18 And are you now turning away from the Lord?
“‘If you rebel against the Lord today, tomorrow he will be angry with the whole community(D) of Israel.
Joshua 22:16-18
King James Version
16 Thus saith the whole congregation of the Lord, What trespass is this that ye have committed against the God of Israel, to turn away this day from following the Lord, in that ye have builded you an altar, that ye might rebel this day against the Lord?
17 Is the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the Lord,
18 But that ye must turn away this day from following the Lord? and it will be, seeing ye rebel to day against the Lord, that to morrow he will be wroth with the whole congregation of Israel.
Read full chapter
2 Chronicles 7:19-20
Christian Standard Bible
19 However, if you turn away and abandon my statutes and my commands that I have set before you and if you go and serve other gods and bow in worship to them,(A) 20 then I will uproot Israel from the soil that I gave them, and this temple that I have sanctified for my name I will banish from my presence;(B) I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples.(C)
Read full chapter
2 Chronicles 7:19-20
New International Version
19 “But if you[a] turn away(A) and forsake(B) the decrees and commands I have given you[b] and go off to serve other gods and worship them, 20 then I will uproot(C) Israel from my land,(D) which I have given them, and will reject this temple I have consecrated for my Name. I will make it a byword and an object of ridicule(E) among all peoples.
Footnotes
- 2 Chronicles 7:19 The Hebrew is plural.
- 2 Chronicles 7:19 The Hebrew is plural.
2 Chronicles 7:19-20
King James Version
19 But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
20 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.