Add parallel Print Page Options

21 They observed the ban by putting to the sword all living creatures(A) in the city: men and women, young and old, as well as oxen, sheep and donkeys.

Read full chapter

21 They devoted(A) the city to the Lord and destroyed(B) with the sword every living thing in it—men and women, young and old, cattle, sheep and donkeys.

Read full chapter

21 And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

Read full chapter

24 The city itself they burned with all that was in it;(A) but the silver, gold, and articles of bronze and iron they placed in the treasury of the house of the Lord.

Read full chapter

24 Then they burned the whole city(A) and everything in it, but they put the silver and gold and the articles of bronze and iron(B) into the treasury of the Lord’s house.(C)

Read full chapter

24 And they burnt the city with fire, and all that was therein: only the silver, and the gold, and the vessels of brass and of iron, they put into the treasury of the house of the Lord.

Read full chapter

26 (A)Joshua kept the javelin in his hand stretched out until he had carried out the ban on all the inhabitants of Ai. 27 However, the Israelites took for themselves as plunder the livestock and the spoil of that city, according to the command of the Lord issued to Joshua. 28 Then Joshua destroyed Ai by fire, reducing it to an everlasting mound of ruins, as it remains today.(B) 29 He had the king of Ai hanged on a tree until evening;(C) then at sunset Joshua ordered the body removed from the tree and cast at the entrance of the city gate, where a great heap of stones was piled up over it, which remains to the present day.

Read full chapter

26 For Joshua did not draw back the hand that held out his javelin(A) until he had destroyed[a](B) all who lived in Ai.(C) 27 But Israel did carry off for themselves the livestock and plunder of this city, as the Lord had instructed Joshua.(D)

28 So Joshua burned(E) Ai[b](F) and made it a permanent heap of ruins,(G) a desolate place to this day.(H) 29 He impaled the body of the king of Ai on a pole and left it there until evening. At sunset,(I) Joshua ordered them to take the body from the pole and throw it down at the entrance of the city gate. And they raised a large pile of rocks(J) over it, which remains to this day.

Read full chapter

Footnotes

  1. Joshua 8:26 The Hebrew term refers to the irrevocable giving over of things or persons to the Lord, often by totally destroying them.
  2. Joshua 8:28 Ai means the ruin.

26 For Joshua drew not his hand back, wherewith he stretched out the spear, until he had utterly destroyed all the inhabitants of Ai.

27 Only the cattle and the spoil of that city Israel took for a prey unto themselves, according unto the word of the Lord which he commanded Joshua.

28 And Joshua burnt Ai, and made it an heap for ever, even a desolation unto this day.

29 And the king of Ai he hanged on a tree until eventide: and as soon as the sun was down, Joshua commanded that they should take his carcase down from the tree, and cast it at the entering of the gate of the city, and raise thereon a great heap of stones, that remaineth unto this day.

Read full chapter