Joshua 7:11
English Standard Version Anglicised
11 Israel has sinned; they have (A)transgressed my covenant that I commanded them; they have taken some of the (B)devoted things; they have stolen and lied and put them among their own belongings.
Read full chapter
Joshua 7:11
New International Version
11 Israel has sinned;(A) they have violated my covenant,(B) which I commanded them to keep. They have taken some of the devoted things; they have stolen, they have lied,(C) they have put them with their own possessions.(D)
Joshua 7:15
English Standard Version Anglicised
15 (A)And he who is taken with the devoted things shall be burned with fire, he and all that he has, because he has (B)transgressed the covenant of the Lord, and because he has done (C)an outrageous thing in Israel.’”
Read full chapter
Joshua 23:16
English Standard Version Anglicised
16 if you transgress the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and go and serve other gods and bow down to them. Then the anger of the Lord will be kindled against you, and you shall perish quickly from off the good land that he has given to you.”
Read full chapter
Joshua 23:16
New International Version
16 If you violate the covenant of the Lord your God, which he commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, the Lord’s anger will burn against you, and you will quickly perish from the good land he has given you.(A)”
Judges 2:20
English Standard Version Anglicised
20 (A)So the anger of the Lord was kindled against Israel, and he said, “Because this people (B)has transgressed my covenant that I commanded their fathers and have not obeyed my voice,
Read full chapter
Judges 2:20
New International Version
20 Therefore the Lord was very angry(A) with Israel and said, “Because this nation has violated the covenant(B) I ordained for their ancestors and has not listened to me,
2 Kings 18:12
English Standard Version Anglicised
12 because they did not obey the voice of the Lord their God but transgressed his covenant, even all that Moses the servant of the Lord commanded. They neither listened nor obeyed.
Read full chapter
2 Kings 18:12
New International Version
12 This happened because they had not obeyed the Lord their God, but had violated his covenant(A)—all that Moses the servant of the Lord commanded.(B) They neither listened to the commands(C) nor carried them out.
Hosea 6:7
English Standard Version Anglicised
Hosea 6:7
New International Version
Footnotes
- Hosea 6:7 Or Like Adam; or Like human beings
Hosea 8:1
English Standard Version Anglicised
Israel Will Reap the Whirlwind
8 Set (A)the trumpet to your lips!
One (B)like a vulture is over the house of the Lord,
because (C)they have transgressed my covenant
and rebelled against my law.
Hosea 8:1
New International Version
Israel to Reap the Whirlwind
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.