Josué 2:10
La Biblia de las Américas
10 Porque hemos oído cómo el Señor secó el agua del mar Rojo[a] delante de vosotros cuando salisteis de Egipto(A), y de lo que hicisteis a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a quienes destruisteis por completo[b](B).
Read full chapterFootnotes
- Josué 2:10 Lit., mar de Cañas
- Josué 2:10 O, dedicasteis al anatema
Josué 2:10
Reina-Valera 1960
10 Porque hemos oído que Jehová hizo secar las aguas del Mar Rojo(A) delante de vosotros cuando salisteis de Egipto, y lo que habéis hecho a los dos reyes de los amorreos que estaban al otro lado del Jordán, a Sehón y a Og, a los cuales habéis destruido.(B)
Read full chapter
Josué 2:10
Nueva Versión Internacional
10 Tenemos noticias de cómo el Señor secó las aguas del mar Rojo[a] para que ustedes pasaran, después de haber salido de Egipto. También hemos oído cómo destruyeron completamente a los reyes amorreos, Sijón y Og, al este del Jordán.
Read full chapterFootnotes
- 2:10 Lit. mar de las Cañas. Término con el que se designa en la Biblia al mar Rojo en su parte septentrional.
Josué 2:11
La Biblia de las Américas
11 Y cuando lo oímos, se acobardó nuestro corazón, no quedando ya valor[a] en hombre alguno por causa de vosotros(A); porque el Señor vuestro Dios, Él es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra(B).
Read full chapterFootnotes
- Josué 2:11 Lit., no se levantó espíritu
Josué 2:11
Reina-Valera 1960
11 Oyendo esto, ha desmayado nuestro corazón; ni ha quedado más aliento en hombre alguno por causa de vosotros, porque Jehová vuestro Dios es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra.
Read full chapter
Josué 2:11
Nueva Versión Internacional
11 Por eso estamos todos tan amedrentados y descorazonados frente a ustedes. Yo sé que el Señor su Dios es Dios arriba en el cielo y abajo en la tierra.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.