Ciudades de los levitas

21 ^(A)Los jefes de las casas^[a] de los levitas se acercaron al sacerdote Eleazar, a Josué, hijo de Nun, y a los jefes de las casas^[b] de las tribus de los hijos de Israel, ² y les hablaron en Silo en la tierra de Canaán, diciendo: El Señor ordenó por medio^[c] de Moisés que se nos dieran ciudades donde habitar, con sus tierras de pasto para nuestro ganado^(B). ³ Entonces los hijos de Israel dieron de su heredad a los levitas estas ciudades con sus tierras de pasto, de acuerdo al mandato^[d] del Señor^(C). ⁴ Y la suerte cayó en^[e] las familias de los coatitas. Y a los hijos del sacerdote Aarón, que eran de los levitas, les tocaron^[f] en suerte trece ciudades de la tribu de Judá, de la tribu de Simeón^[g] y de la tribu de Benjamín; ⁵ y al resto de los hijos de Coat les tocaron en suerte diez ciudades de las familias de la tribu de Efraín, de la tribu de Dan y de la media tribu de Manasés. ⁶ A los hijos de Gersón les tocaron en suerte trece ciudades de las familias de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la media tribu de Manasés en Basán. ⁷ A los hijos de Merari les tocaron, según sus familias, doce ciudades de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón. ⁸ Y los hijos de Israel dieron por suerte a los levitas estas ciudades con sus tierras de pasto, como el Señor había ordenado por medio^[h] de Moisés.

⁹ Les dieron estas ciudades que aquí se mencionan por nombre, de la tribu de los hijos de Judá y de la tribu de los hijos de Simeón^(D); ¹⁰ y fueron para los hijos de Aarón, una de las familias de los coatitas, de los hijos de Leví, porque la suerte fue de ellos primero. ¹¹ Les dieron Quiriat-arba, siendo Arba el padre de Anac, es decir, Hebrón^(E), en la región montañosa de Judá, con las tierras de pasto alrededor^(F). ¹² Mas los campos de la ciudad y sus aldeas los dieron a Caleb, hijo de Jefone, como propiedad suya.

¹³ Y a los hijos del sacerdote Aarón les dieron Hebrón^(G), la ciudad de refugio para el homicida, con sus tierras de pasto, Libna con sus tierras de pasto^(H), ¹⁴ Jatir^(I) con sus tierras de pasto, Estemoa^(J) con sus tierras de pasto, ¹⁵ Holón^[i] con sus tierras de pasto, Debir^(K) con sus tierras de pasto, ¹⁶ Aín^[j] con sus tierras de pasto, Juta^(L) con sus tierras de pasto y Bet-semes^(M) con sus tierras de pasto; nueve ciudades de estas dos tribus. ¹⁷ Y de la tribu de Benjamín, Gabaón^(N) con sus tierras de pasto, Geba^(O) con sus tierras de pasto, ¹⁸ Anatot con sus tierras de pasto y Almón^[k] con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ¹⁹ Todas las ciudades de los sacerdotes, hijos de Aarón, eran trece ciudades con sus tierras de pasto.

²⁰ Y las ciudades de la tribu de Efraín fueron dadas por suerte a las familias de los hijos de Coat^(P), los levitas, el resto de los hijos de Coat. ²¹ Y les dieron Siquem, la ciudad de refugio para el homicida, con sus tierras de pasto, en la región montañosa de Efraín^(Q) y Gezer con sus tierras de pasto, ²² Kibsaim con sus tierras de pasto y Bet-horón con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ²³ Y de la tribu de Dan, Elteque con sus tierras de pasto, Gibetón con sus tierras de pasto, ²⁴ Ajalón con sus tierras de pasto y Gat-rimón con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ²⁵ Y de la media tribu de Manasés, les dieron por suertes Taanac con sus tierras de pasto y Gat-rimón con sus tierras de pasto; dos ciudades. ²⁶ Todas las ciudades con sus tierras de pasto para las familias del resto de los hijos de Coat fueron diez.

²⁷ Y para los hijos de Gersón, una de las familias de los levitas, de la media tribu de Manasés, les dieron Golán en Basán^(R), la ciudad de refugio para el homicida, con sus tierras de pasto y Beestera con sus tierras de pasto; dos ciudades. ²⁸ Y de la tribu de Isacar, les dieron Quisión con sus tierras de pasto, Daberat con sus tierras de pasto, ²⁹ Jarmut con sus tierras de pasto y Enganim con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ³⁰ Y de la tribu de Aser, les dieron Miseal con sus tierras de pasto, Abdón con sus tierras de pasto, ³¹ Helcat con sus tierras de pasto y Rehob con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ³² Y de la tribu de Neftalí, les dieron Cedes en Galilea^(S), la ciudad de refugio para el homicida, con sus tierras de pasto, Hamot-dor con sus tierras de pasto y Cartán con sus tierras de pasto; tres ciudades. ³³ Todas las ciudades de los gersonitas, conforme a sus familias, eran trece ciudades con sus tierras de pasto.

³⁴ Y a las familias de los hijos de Merari, el resto de los levitas, les dieron de la tribu de Zabulón^(T), Jocneam con sus tierras de pasto, Carta con sus tierras de pasto, ³⁵ Dimna con sus tierras de pasto y Naalal con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ³⁶ Y de la tribu de Rubén, les dieron Beser^(U) con sus tierras de pasto, Jahaza con sus tierras de pasto, ³⁷ Cademot con sus tierras de pasto y Mefaat con sus tierras de pasto; cuatro ciudades. ³⁸ Y de la tribu de Gad, les dieron Ramot en Galaad^(V), la ciudad de refugio para el homicida, con sus tierras de pasto, Mahanaim^(W) con sus tierras de pasto, ³⁹ Hesbón con sus tierras de pasto y Jazer con sus tierras de pasto; cuatro ciudades en total. ⁴⁰ Todas estas fueron las ciudades de los hijos de Merari conforme a sus familias, el resto de las familias de los levitas y su suerte fue doce ciudades.

⁴¹ Todas las ciudades de los levitas en medio de la posesión de los hijos de Israel fueron cuarenta y ocho ciudades con sus tierras de pasto^(X). ⁴² Cada una de estas ciudades tenía sus tierras de pasto alrededor; así fue con todas estas ciudades.

^54 (A)Y estas son sus moradas, conforme a sus campamentos dentro de sus territorios. A los hijos de Aarón, de las familias de los coatitas (pues a ellos les tocó la suerte primero), ⁵⁵ a ellos les dieron Hebrón^(B), en la tierra de Judá, y sus tierras de pastos alrededor de ella; ⁵⁶ pero dieron los campos de la ciudad y sus aldeas a Caleb, hijo de Jefone^(C). ⁵⁷ Y a los hijos de Aarón dieron las siguientes ciudades de refugio: Hebrón, Libna con sus tierras de pastos, Jatir, Estemoa con sus tierras de pastos, ⁵⁸ Hilén^[a] con sus tierras de pastos, Debir con sus tierras de pastos, ⁵⁹ Asán^[b] con sus tierras de pastos y Bet-semes con sus tierras de pastos. ⁶⁰ Y de la tribu de Benjamín: Geba con sus tierras de pastos, Alemet^[c] con sus tierras de pastos y Anatot con sus tierras de pastos. Todas sus ciudades repartidas entre^[d] sus familias fueron trece ciudades.

⁶¹ A los demás hijos de Coat fueron dadas por suerte diez ciudades de la familia de la tribu de Efraín, de la tribu de Dan y de la media tribu^[e] de Manasés^(D). ⁶² A los hijos de Gersón, según sus familias, fueron dadas de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades. ⁶³ A los hijos de Merari fueron dadas por suerte, según sus familias, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, doce ciudades^(E). ⁶⁴ Así los hijos de Israel dieron a los levitas las ciudades con sus tierras de pastos^(F). ⁶⁵ Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, estas ciudades que se mencionan por nombre^(G).

⁶⁶ Algunas de las familias de los hijos de Coat tuvieron ciudades de sus territorios de la tribu de Efraín^(H). ⁶⁷ Y les dieron las siguientes ciudades de refugio: Siquem con sus tierras de pastos en la tierra montañosa de Efraín, también Gezer con sus tierras de pastos, ⁶⁸ Jocmeam con sus tierras de pastos, Bet-horón con sus tierras de pastos, ⁶⁹ Ajalón con sus tierras de pastos y Gat-rimón con sus tierras de pastos; ⁷⁰ y de la media tribu de Manasés: Aner con sus tierras de pastos y Bileam con sus tierras de pastos, para el resto de la familia de los hijos de Coat.

⁷¹ A los hijos de Gersón fueron dadas, de la familia de la media tribu de Manasés: Golán en Basán con sus tierras de pastos y Astarot con sus tierras de pastos; ⁷² y de la tribu de Isacar: Cedes con sus tierras de pastos, Daberat con sus tierras de pastos, ⁷³ Ramot con sus tierras de pastos y Anem con sus tierras de pastos; ⁷⁴ y de la tribu de Aser: Masal con sus tierras de pastos, Abdón con sus tierras de pastos, ⁷⁵ Hucoc con sus tierras de pastos y Rehob con sus tierras de pastos; ⁷⁶ y de la tribu de Neftalí: Cedes en Galilea con sus tierras de pastos, Hamón con sus tierras de pastos y Quiriataim con sus tierras de pastos.

⁷⁷ A los demás levitas, los hijos de Merari, fueron dadas, de la tribu de Zabulón: Rimón con sus tierras de pastos, Tabor con sus tierras de pastos; ⁷⁸ y más allá del Jordán en Jericó, al lado oriental del Jordán, les fueron dadas, de la tribu de Rubén: Beser en el desierto con sus tierras de pastos, Jaza con sus tierras de pastos, ⁷⁹ Cademot con sus tierras de pastos y Mefaat con sus tierras de pastos; ⁸⁰ y de la tribu de Gad: Ramot en Galaad con sus tierras de pastos, Mahanaim con sus tierras de pastos, ⁸¹ Hesbón con sus tierras de pastos y Jazer con sus tierras de pastos.