Juan 1:12
La Biblia de las Américas
12 Pero a todos los que le recibieron, les dio el derecho[a] de llegar a ser hijos de Dios(A), es decir, a los que creen en su nombre(B),
Read full chapterFootnotes
- Juan 1:12 O, poder
Juan 1:12
Reina-Valera 1960
12 Mas a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre, les dio potestad de ser hechos hijos de Dios;
Read full chapter
Juan 1:12
Nueva Versión Internacional
12 Mas a cuantos lo recibieron, a los que creen en su nombre, les dio el derecho de ser hechos hijos de Dios.
Read full chapter
Juan 11:52
La Biblia de las Américas
52 y no solo por la nación, sino también para reunir en uno a los hijos de Dios que están esparcidos(A).
Read full chapter
Juan 11:52
Reina-Valera 1960
52 y no solamente por la nación, sino también para congregar en uno a los hijos de Dios que estaban dispersos.
Read full chapter
Juan 11:52
Nueva Versión Internacional
52 y no solo por esa nación, también por los hijos de Dios que estaban dispersos, para congregarlos y unificarlos.
Read full chapter
Romanos 8:16
La Biblia de las Américas
16 El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu(A) de que somos hijos de Dios(B),
Read full chapter
Romanos 8:16
Reina-Valera 1960
16 El Espíritu mismo da testimonio a nuestro espíritu, de que somos hijos de Dios.
Read full chapter
Romanos 8:16
Nueva Versión Internacional
16 El Espíritu mismo asegura a nuestro espíritu que somos hijos de Dios.
Read full chapter
1 Juan 3:1
La Biblia de las Américas
Los hijos de Dios
3 Mirad cuán gran amor[a] nos ha otorgado el Padre(A), para que seamos llamados hijos de Dios(B); y eso somos. Por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a Él(C).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 3:1 Lit., qué clase de amor
1 Juan 3:1
Reina-Valera 1960
Hijos de Dios
3 Mirad cuál amor nos ha dado el Padre, para que seamos llamados hijos de Dios;(A) por esto el mundo no nos conoce, porque no le conoció a él.
Read full chapter
1 Juan 3:1
Nueva Versión Internacional
3 ¡Fíjense qué gran amor nos ha dado el Padre, que se nos llame hijos de Dios! ¡Y lo somos! El mundo no nos conoce, precisamente, porque no lo conoció a él.
Read full chapter
1 Juan 3:10
La Biblia de las Américas
10 En esto se reconocen[a] los hijos de Dios(A) y los hijos del diablo(B): todo aquel que no practica la justicia, no es de Dios; tampoco aquel que no ama(C) a su hermano(D).
Read full chapterFootnotes
- 1 Juan 3:10 Lit., se manifiestan
1 Juan 3:10
Reina-Valera 1960
10 En esto se manifiestan los hijos de Dios, y los hijos del diablo: todo aquel que no hace justicia, y que no ama a su hermano, no es de Dios.
Read full chapter
1 Juan 3:10
Nueva Versión Internacional
10 Así distinguimos entre los hijos de Dios y los hijos del diablo: el que no practica la justicia no es hijo de Dios, como tampoco lo es el que no ama a su hermano.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.